Pigalle — Elle glisse 가사 및 번역
이 페이지에는 Pigalle의 노래 "Elle glisse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Elle glisse le long du caniveau
Comme si ses pieds ne marchaient pas
Rien ne frémit, rien ne bouge
Que ses yeux noirs de jeune blonde
Elle glisse, elle glisse
Sur les hommes qui la baisent, mais qui ne l’aiment pas
Sur les regards goulus qui regardent ses bas
Sur les femmes jalouses qui ne lui parlent pas
Sur elle qu’est autre chose, mais ça on n’en veut pas
Elle glisse
Elle glisse toujours sans s’arrêter
Jean, blouson de cuir, un peu garçonne
Impassible et distante, fantôme
Seul l’emballage est disponible
Elle glisse, elle glisse
Sur les hommes qui la baisent, mais qui ne l’aiment pas
Sur les regards goulus qui regardent ses bas
Sur les femmes jalouses qui ne lui parlent pas
Sur elle qu’est autre chose, mais ça on n’en veut pas
Elle glisse
Elle glisse même devant son thé chaud
Quand au bar, une main frôle sa hanche
Pourquoi est ce qu’elle dirait non
Puisque même dans ses bras, sous lui
Elle glisse, elle glisse
Sur les regards admiratifs qui ne la trompent pas
Sur la tendresse toute simple qu’on ne lui donne pas
De bar en bar, de table en table en Formica
Sur les rares envies de rire qui ne sortent pas
Elle glisse
가사 번역
그것은 개골창을 따라 미끄러집니다
마치 그의 발이 걷지 않는 것처럼
아무것도 떨다,아무것도 이동
그 그녀의 젊은 금발 검은 눈
그녀는 미끄러 져,그녀는 미끄러 져
그녀를 섹스하지만 그녀를 좋아하지 않는 남자에 대해
에 이 욕심 보 그 보 에 그 스타킹
그녀에게 말하지 않는 질투하는 여자들에 대해서
다른 건 몰라도 원치 않아요
그녀는 미끄러
그녀는 항상 멈추지 않고 미끄러 져
청바지,가죽 재킷,어린 소년
충격적이고 먼 유령
포장 만 사용할 수 있습니다
그녀는 미끄러 져,그녀는 미끄러 져
그녀를 섹스하지만 그녀를 좋아하지 않는 남자에 대해
에 이 욕심 보 그 보 에 그 스타킹
그녀에게 말하지 않는 질투하는 여자들에 대해서
다른 건 몰라도 원치 않아요
그녀는 미끄러
그 도 미끄러 에 프런트 의 그녀의 뜨거운 차
술집에서 손이 엉덩이를 만질 때
왜 거절하겠어요
심지어 그의 팔에서,그 아래
그녀는 미끄러 져,그녀는 미끄러 져
그녀를 속이지 않는 감탄
우리가 그에게 주지 않는 아주 간단한 부드러움에
막대에서 바,테이블에서 포미카 테이블까지
나오지 않는 웃음에 대한 드문 욕망에
그녀는 미끄러