Pigalle — L'éboueur 가사 및 번역
이 페이지에는 Pigalle의 노래 "L'éboueur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tôt le matin, tout dort dans la maison sauf moi
Je guette, le pif collé à la fenêtre, j’attends mon idole,
Mon roi, il est mieux que Goldorak, que Zorro … le voila
Refrain:
Il traverse la ville dans la brume
Dans son bel uniforme flamboyant
Bien agrippé à son vaisseau qui fume
Il porte fièrement sa casquette et ses gants
Il n’attend pas l’arrêt du véhicule
Et il bondit comme s’il fendait le vent
Attrapant au milieu du monticule
Avec adresse la poubelle en fer blanc
L'éboueur (bis)
On nous prend la tête avec les super héros
Rien dans la tête, tout dans les biscottos
On les appelle avec des noms bizarres
Super balèze ou super malabar
Mon héros à moi aussi, il est costaud
Il s’appellerait plutôt Mohamed ou Polo
Il n’a pas peur d’aller dans des endroits sordides
Et de puer sous les bras, c’est pas un androïde!
Refrain
가사 번역
아침 일찍,모든 것이 나를 제외하고 집에서 잔다
나는 기다리고 있어요,팝 창에 붙어,내 우상을 기다리고 있어요,
나의 왕은 조로보다 골도락보다 낫다..
합창:
그는 안개 속에서 도시를 건너
그녀의 아름다운 화려한 유니폼
음 그의 흡연 배에 달라 붙었다
그는 자랑스럽게 자신의 모자와 장갑을 착용
이 차량이 중지 기다릴 수 없습니다
그리고 그는 마치 바람을 쪼개고 있는 것처럼 울었다.
마운드 한가운데서 잡기
주석 쓰레기 주소
가비지 컬렉터(비스)
우리는 슈퍼 히어로와 함께 잡힐
비스코토스의 머리에 있는 건 아무것도 없어
그들은 이상한 이름을 가지고 호출됩니다
슈퍼 발레즈 또는 슈퍼 말라바
나도 내 영웅,그는 강하다
그는 오히려 모하메드 또는 폴로라고 할 것입니다
그는 더러운 곳으로 가는 것을 두려워하지 않습니다
그리고 팔 아래 냄새는 안드로이드가 아닙니다!
합창