Pigalle — Une nuit 가사 및 번역
이 페이지에는 Pigalle의 노래 "Une nuit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tu n’as plus sous toi qu’un sous pull vert
Et tu cherches ta clope qui est sous ton nez
Moi je suis sur le pieu nu comme un ver
A regarder ton sexe se déplacer
La lumière du salon éclaire la chambre
La flamme du briquet allume tes yeux
Et tu souffles vers le ciel, tu te cambres
Tu es très belle et je me sens très vieux
Ta culotte, petite boule traîne au pied du lit
Pour fumer, tu t’assieds sur des draps blancs
Je t’effleure juste le dos et tu souris
Un sourire de chaleur, tranquille et puissant
Tu te relèves comme un ressort pour écraser ta clope
Tu lèves tes bras et ton sous pull s’envole
Je vois tes seins de neige en kaléidoscope
Et ton nombril tendu demande son obole
J’ai chopé une cheville, et je tire un bon coup
Tu t'étales sur moi en un rire de môme
Nous sommes têtes bêches, ta cuisse dans mon cou
J’ai ta fesse, la gauche, dans ma paume
Tu pivotes en silence, et si doucement
Nos peaux s'échangent, se frottent, se croisent
J’ai maintenant ta langue qui force mes dents
Je la reçois ému, elle sent la framboise
Mes doigts courent dans ton dos, de ton cou à la raie
Je ne peux m’empêcher d’avoir le premier râle
Tu me regarde, heureuse et fière de ton effet
Je te serre à briser ta colonne vertébrale
Nous ne sommes plus qu’un être, aux souffles mélangés
Tu as frémi d’une épaule et mon sexe a durci
Ta langue suit mon torse et je suis terrassé
Elle descend à mon ventre, et je réponds d’un cri
Je te soulève et te mets sur le dos
Je dévore tes seins comme un repas de fête
Tu soupires en cadence et c’est le crescendo
Ta main crispée a agrippé ma tête
Tu la pousse impatiente vers ton triangle d’or
Et mes mains sous tes cuisses, j’exhausse ton souhait
Dans tes humidités, je lèche et je mords
Ton sexe est comme une forge et ma bouche un soufflet
Tu te redresses alors, m’entourant de tes bras
Et je sens tes cheveux qui frottent dans mon dos
Tu m’appelles doucement et me tires vers toi
Je te bouscule un peu et t’embrasse au kilo
Tu me pousse en douceur, je murmure «tu es belle «Tu es au dessus de moi, tendue sur tes deux bras
Tu brilles dans l’ombre pâle et tu sens la cannelle
Tes yeux me dévisagent et glissent vers le bas
Ils fixent mon piquet qui palpite impatient
Reptile, tu es dessus et ta bouche l’entoure
Mes mains agrippent tes cheveux en criant
Tes lèvres entre deux tours, me disent des mots d’amour
Je ne veux pas tout de suite et je te tire vers moi
Nos langues se rejoignent et nos mains sont fébriles
Tu t’accroches, naufragée, à ma paire de noix
Mon pouce joue, habile, de ton bouton fragile
Mon index en orbite autour de ton cratère
Tu t’accroupis sur moi, en gémissements sourds
Tu as chopé mon sexe qui demande la guerre
Et c’est toi qui l’enfiles et qui te fais l’amour
Je pilonne ton bassin comme un taureau furieux
Tu resserres tes jambes, rien ne te désarçonne
Et brusquement tout sort, tel un volcan en feu
Tu hurles ta victoire, moi aussi, je ronronne
Et nous restons tendus dans un film arrêté
Puis tout doucement nous glissons l’autre vers l’un
Nos coeurs sont en rythme et nos mains accrochées
La mort pourrait venir, ça ne serait rien
On se frotte la joue comme deux petits chatons
J’ai tes jambes dans les miennes, bien au chaud
Je te demande, inquiet, si tu as trouvé ça bon
Tu souris sans répondre et je me sens idiot
Une bise sur le nez est le signe de la fin
Tu t'étire magnifique, te remets contre moi
Je cale une de mes mains sur l’un de tes seins
Il faut dormir maintenant, le matin est déjà là …
가사 번역
당신은 당신의 밑에 녹색 스웨터를 제외하고 아무것도 없어
그리고 코 밑에 있는 담배도 찾고 있지?
벌거벗은 채로 벌레처럼 굴거야
보 귀하의 성별 이동
거실 빛은 침실을 조명합니다
빛이 불빛 너의 눈
그리고 하늘을 날려,당신은 스눕
당신은 매우 아름답고 나는 아주 오래된
팬티,작은 공 드래그 에 이 발 의 이 침대
흡연,당신은 흰색 시트에 앉아
난 그냥 등을 터치 당신은 미소
온정의 미소,조용하고 그리고 강력하다
넌 봄처럼 일어나 담배를 부수기 위해
팔을 들고 스웨터가 날아가요
만화경에서 네 눈 가슴이 보여
그리고 당신의 뻗은 배꼽은 오볼을 요구합니다
발목이 있는데 잘 쐈어
애처럼 날 속이고 있잖아
우리는 스페이드 헤드,내 목에 허벅지
손바닥에 왼쪽 엉덩이가 있어요
당신은 침묵에 회전,그래서 부드럽게
우리의 스킨 교환,문질러,서로 교차
이제 내 이빨을 강제로 당신의 혀를 가지고있다
나는 그녀가 이동 얻을,그녀는 라즈베리 냄새
내 손가락은 목에서 선으로 등 아래로 달려
나는 첫 번째 담즙을 가질 수는 없지만
당신은 나를 봐,행복하고 당신의 효과를 자랑스럽게 생각합니다
척추 부러지게 꽉 조이고 있어
우리는 단지 하나의 존재,혼합 호흡
당신은 하나의 어깨에 몸서리 내 성 경화
네 혀가 내 몸통을 따라오고 난 짓밟혔어
그녀는 내 배에 내려가,나는 외침으로 응답
내가 일으켜 줄게 네 등에 올려줄게
난 네 가슴을 파티 식사처럼 먹는다.
케이던스에서 한숨을 쉬면서 크레센도야
당신 손에서 내 머리를 잡았어
당신은 당신의 황금 삼각형을 향해 초조하게 그녀를 밀어
그리고 허벅지 아래 내 손,나는 당신의 소원을 내쉬고
당신의 습기에,나는 핥고 물린
당신의 섹스는 위조 내 입 벨로우즈 같다
그럼 정신 똑바로 차려
그리고 네 머리가 내 등에 문지르는 것 같아
부드럽게 전화해서 날 향해
살짝 밀어주고 키스도 해주지
부드럽게 나를 밀어주고,나는"당신은 아름답다"고 속삭이며,당신은 내 위에 있고,두 팔에 모두 뻗습니다
당신은 창백한 그늘에 빛나는 당신은 계피 냄새
당신의 눈은 나를 응시하고 아래로 슬라이드
그들은 초조 맥동 내 피켓을 응시
파충류,당신은 그것에 있고 당신의 입이 주위에 있습니다
내 손이 비명을 지르는 네 머리를 잡아
두 턴 사이에 당신의 입술,나에게 사랑의 말을
지금 당장은 원하지 않아요 그리고 당신을 향해 당기고 있어요
우리의 혀는 함께 와서 우리의 손은 열이 있습니다
당신은 내 견과류 쌍에,난파,집착
내 엄지 손가락은 당신의 허약 한 버튼으로 능숙하게 연주합니다
내 검지 손가락이 네 분화구 주위를 돌면
너 지금 나한테 쪼그려,귀머거리 신음하는 거야?
당신은 전쟁을 요구하는 내 섹스를 붙 잡았다
그리고 그것은 당신이 그것을 넣어 당신에게 사랑을 만드는 사람입니다
성난 황소처럼 골반을 두드리고 있어
당신은 당신의 다리를 조이고,아무것도 당신을 해체하지 않습니다
그리고 갑자기 모든 것이 불타는 화산처럼 나온다
당신은 당신의 승리를 소리,나는 또한 푸르르
그리고 우리는 중지 영화에 긴장 남아있다
그런 다음 부드럽게 우리는 다른 하나를 밀어 넣습니다
우리의 마음은 리듬에 우리의 손이 걸려있다
죽음은 올 수,그것은 아무것도
우리는 두 작은 새끼 고양이처럼 서로의 뺨을 문질러
내 다리에 뜨거운
나는 당신이 그것을 좋은 발견하는 경우,걱정 부탁드립니다
당신은 대답하지 않고 미소 나는 바보 같은 느낌
코에 뽀뽀는 종말의 표시야
당신은 아름다운 스트레칭,당신은 나에 대하여 설정
난 내 손 중 하나를 잡고 당신의 가슴 중 하나에
지금 자야 해 아침은 이미 여기 있어 …