Pigface — Sweetmeat 가사 및 번역

이 페이지에는 Pigface의 노래 "Sweetmeat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I love all aminals but they don’t love me back.
i tend to put them in a state of full attack.
You think I’d pet a kitten and it would rub against me But that doesn’t ever happen
I must be made of sweetmeat.
Cause they bite me They try to eat me alive
I get so frightened
I cry. I cry.
I want a pet so bad I can just taste it
I’d love to walk a dog and not be chased by it You think I’d feed a stray dog and it would love me sweetly
But that doesn’t ever happen
I must be made of sweetmeat
Cause they bite me They try to eat me alive
I get so frightened
I cry
da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da I can’t even take a walk in the great outdoors
Cause suddenly I’m being chased by wild boars.
Squirrels hit me with their nuts.
Raccoons with their hissing bit
The deer they take turns kicking.
The rabbits try to maul me.
The snakes are licking lying
Their tying me down
They wrap them selves around my legs.
the poison me they paralyze me the birds are pecking my eyes
they rip out of all of my hair
i tell them go on have a bite
make a pig out of yourselves
I’m made of meat.
And I am sweet meat.

가사 번역

나는 모든 추기경을 사랑하지만 그들은 나를 다시 사랑하지 않는다.
나는 그들을 완전히 공격 상태에 빠뜨리는 경향이 있습니다.
넌 내가 새끼 고양이를 키울 거라고 생각하겠지 그리고 그것은 나를 괴롭힐 것이지만 그건 결코 일어나지 않을 거야
나는 달콤한 만든해야합니다.
날 물어서 날 산 채로 잡아먹으려고 하니까
나는 너무 무서워
나는 울고. 나는 울고.
난 그냥 그것을 맛볼 수있는 너무 나쁜 애완 동물을 원한다
나는 개를 산책하지 않을 쫓아에 의해 그것은 당신을 생각 나는 것을 먹는 길 잃은 강아지고 그것은 사랑을 나에게 달콤
그러나 그것은 이제까지 일어나지 않습니다
나는 달콤한 만든해야합니다
날 물어서 날 산 채로 잡아먹으려고 하니까
나는 너무 무서워
나는 울고
다 다 다 다 다 다 다 다 다 다 다 다 나 도 못 걷 에 이 대 야외에서
갑자기 난 멧돼지에 쫓기고 있거든
다람쥐가 날 불알로 때렸어
너구리 그들의 쉿 비트
사슴이 발로 찹니다.
토끼들이 날 괴롭히려고 해
뱀은 거짓말을 핥고있다
그들이 나를 묶어준
그들은 내 다리 주위에 그들 자신을 포장합니다.
독이 나를 마비 그들은 새들이 내 눈을 쪼아하고 있습니다
그들은 내 머리에서 찢어
한 입만 먹으라고 해
돼지를 만들어라
난 고기로 만들었어
그리고 나는 달콤한 고기입니다.