Пикник — Декаданс 가사 및 번역
이 페이지에는 Пикник의 노래 "Декаданс"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ты в плену босоногого танца,
Тебе голову кружит мечта,
Я последний певец декаданса,
И от песни моей ты растаешь.
Говоришь: «Ничего не случится»,
Если буду немного груб,
Говоришь, и смола сочится
В уголках потемневших губ.
Декаданс,
Декаданс,
Декаданс,
Декаданс.
Как попали мы в переплетенье
Судеб сломанных и цветов,
Лучше так уж, чем в час цветенья —
Жизнь, оставленная на потом.
И обманемся мы и поверим,
Будто снова впадаем в транс,
Будто снова открыты двери
В мир по имени Декаданс.
Декаданс,
Декаданс,
Декаданс,
Декаданс.
И лицо ведь не спрячешь под маской,
Все распахнуто, все наяву,
Этот мир не похож на сказку,
Но и в нем все равно живут.
И запретное в сердце стучится,
И пьянит, и ломает, и губит,
Ты молчишь, лишь смола сочится
В уголках потемневших губ.
Декаданс,
Декаданс.
가사 번역
당신은 맨발의 춤을 죄수,
꿈속에서 네 머리가 빙빙 돌고있어.,
나는 퇴폐의 마지막 가수,
내 노래가 널 녹일 거야
너는 말한다,"아무 일도 일어나지 않을 것이다»,
내가 좀 무례하면,
그리고 타르가 나돌아다녀요
그녀의 어두운 입술의 구석에.
퇴폐,
퇴폐,
퇴폐,
퇴폐.
어떻게 우리가 엉킴에 들어갔지?
부서지는 색깔의 제비,
피는 시간보다 낫죠 —
나중에 남은 인생.
그리고 우리는 속이고 믿을 것입니다,
다시 트랜스젠더로 가는 것 같아,
문이 또 열려있는것 같아
퇴폐의 이름으로 세상.
퇴폐,
퇴폐,
퇴폐,
퇴폐.
그리고 당신은 마스크 아래에 얼굴을 숨길 수 없습니다,
모든 것은 열려 있고 모든 것은 깨어 있습니다,
이 세상은 동화와 같지 않아,
그러나 그들은 여전히 그것에 살고 있습니다.
그리고 금지된 심장의 노크,
그리고 그것은 파괴합니다,
당신은 침묵 만 수지 나물
그녀의 어두운 입술의 구석에.
퇴폐,
퇴폐.