Пикник — Дом мой на двух ногах 가사 및 번역
이 페이지에는 Пикник의 노래 "Дом мой на двух ногах"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Дом мой на двух ногах
Туго обтянут кожей,
Стены, как струны звенят.
Силой неведомой сложены,
Дом мой на двух ногах
Будто от ветра шатается,
А упадет — не считается,
А упадет — не считается.
А ведь где-то
В луче света
Ангел мой играет.
Гудит, стонет,
Чужих гонит.
Караван-сарай,
Караван-сарай.
В доме моем сторожам
Велено быть начеку,
По костяным этажам
Красные реки текут.
Стены услышат меня,
Скроют все дикое, тёмное,
Все, что таилось тогда
В дальних затерянных комнатах.
А ведь где-то
В луче света
Ангел мой играет.
Гудит, стонет,
Чужих гонит…
Караван-сарай,
Караван-сарай…
Дом мой на двух ногах
Туго обтянут кожей,
А на асфальте следы
Утренний дождь уничтожит.
Дом мой на двух ногах
Новой дорогою мается,
А упадет — не считается,
А упадет — не считается…
А ведь где-то
В луче света
Ангел мой играет…
가사 번역
내 집은 두 다리에 있습니다
커버되는 단단한 가죽,
벽이 울리는 것과 같아
알 수없는 힘에 의해 그들은 접혀 있습니다,
내 집은 두 다리에 있습니다
마치 바람이 비틀거리는 것처럼,
그것이 떨어지면,그것은 중요하지 않습니다,
그것이 떨어지면,그것은 중요하지 않습니다.
그러나 어딘가에
뜻빛 광선,빛의 광선에
내 천사가 연주.
허밍,신음,
낯선 사람을 멀리 드라이브.
카라반세라이,
카라반세라이
내 집에서 경비원에게
네 경비를 맡아,
뼈 지면에 의하여
붉은 강이 흐릅니다.
벽이 들릴거야,
모든 야생 숨기기,어두운,
그 때 숨겨진 모든 것
먼,잃어버린 객실에서.
그러나 어딘가에
뜻빛 광선,빛의 광선에
내 천사가 연주.
허밍,신음,
낯선 사람을 멀리 드라이브…
카라반세라이,
카라반세라이…
내 집은 두 다리에 있습니다
단단한 피부,
그리고 아스팔트에 발자국이 있습니다
아침 비가 그것을 파괴 할 것이다.
내 집은 두 다리에 있습니다
새로운 도로가 취해지고 있다,
그것이 떨어지면,그것은 중요하지 않습니다,
그것이 떨어지면,그것은 중요하지 않습니다…
그러나 어딘가에
뜻빛 광선,빛의 광선에
내 천사가 연주…