Пикник — Колдыри да колдобины 가사 및 번역
이 페이지에는 Пикник의 노래 "Колдыри да колдобины"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Видно край мой особенный —
Уж не верю и сам:
Колдыри да колдобины,
А вокруг — чудеса.
Как под корень подрублены,
А не падают, нет,
Сами будто загублены,
А на лицах их — свет.
Странникам уподоблены,
В полутьме-полусне
Колдыри да колдобины,
Что цветы на земле.
Здесь от криков не морщатся,
Так уж заведено —
Если тот на ступеньку поднялся вверх,
То другой упадет на дно.
Среди улиц раздробленных
Уж чего только нет,
Колдыри да колдобины,
Как виденья во сне.
И глядим исподлобья,
Так уж заведено —
Если тот…
То другой…
Видно край мой особенный…
Колдыри да колдобины…
가사 번역
내 지역이 특별한 것 같습니다 —
나는 그것을 스스로 믿지 않는다:
움푹 들어간 곳과 움푹 들어간 곳,
그리고 주위-기적.
루트가 뺀 방법,
그리고,아니 떨어지지 않습니다,
그들은 스스로 파괴된다,
그리고 그들의 얼굴에 빛이 있습니다.
방랑자들은,
반 어두운 반 수면
움푹 들어간 곳과 움푹 들어간 곳,
땅 위의 꽃들
여기서 비명 지르는 건 질색이야,
그게 바로 —
만약 그가 한 발짝 다가갔다면,
그럼 다른 하나는 아래로 떨어질 것이다.
깨진 거리 중
그 문제 아무것도 없다,
움푹 들어간 곳과 움푹 들어간 곳,
꿈의 환영처럼
그리고 우리는 우리의 눈섭 아래에서 봅니다,
그게 바로 —
만약…
다른 하나…
내 지역이 특별한 것 같습니다…
움푹 들어간 곳과 움푹 들어간 곳…