Пикник — Недобитый романтик 가사 및 번역
이 페이지에는 Пикник의 노래 "Недобитый романтик"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В перламутровой мантии,
Как ребёнок точь-в-точь,
Недобитый романтик
Отправляется в ночь.
Худосочные феи
Вдоль обочин стоят.
Он глядит и немеет,
Ловит каждый их взгляд.
В сладкий сон погружен,
В круге вечных фантазий,
Не заметит и он Этой жизни чумазой.
Каково удержаться,
Каково не упасть,
Ведь в лицо ему глядя
Насмехаются всласть.
Говорил ведь ему
Сам король хиромантии:
«Быть тебе, по всему,
Недобитым романтиком!»
В сладкий сон погружен,
В круге вечных фантазий,
Не заметит и он Этой жизни чумазой.
Так скажи, чего ради,
Если все лишь пустяк,
Если тихое сердце
Как в свинцовых сетях?
Только нету печали,
Прочь сомнения, прочь —
Недобитый романтик
Отправляется в ночь…
В сладкий сон погружен,
В круге вечных фантазий,
Не заметит и он Этой жизни чумазой.
가사 번역
진주 맨틀의 어머니,
그냥 아이처럼,
미완성 로맨틱
밤에 들어가
스키니 요정
길을 따라 서 있습니다.
그는 외모와 마비가된다,
그들의 모든 눈을 잡는다.
에 달콤한 꿈 몰입,
의 원에서 영원한 환상,
이 삶이 더럽다는 것을 알 수 없습니다.
그냥 가만히 있는 게 어때,
떨어지지 않는 기분이 어때?,
이 모든 얼굴에서 그것을 찾고 후
그들은 비웃다.
나는 그에게 말했다
손금주의 왕 자신:
"모든 주위,당신 수,
미완성 로맨틱!"
에 달콤한 꿈 몰입,
의 원에서 영원한 환상,
이 삶이 더럽다는 것을 알 수 없습니다.
그래서 왜 말해,
아무것도 없다면,
조용한 마음 경우
리드 그물 같은?
슬픔만이 없다,
멀리 의심,멀리 의심 —
미완성 로맨틱
밤에 들어가…
에 달콤한 꿈 몰입,
의 원에서 영원한 환상,
이 삶이 더럽다는 것을 알 수 없습니다.