Пикник — Немое кино 가사 및 번역
이 페이지에는 Пикник의 노래 "Немое кино"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
А ты вошел не в ту дверь, перепутав цвета,
И теперь, и теперь все как будто не так.
А здесь немое кино, здесь замедляют шаг.
Здесь немое кино, здесь забывают дышать.
А если все на продажу, то где же дно?
А ничего не скажешь — немое кино
Видно, да, в этом городе все заодно.
Видно кем-то молчание заведено.
Так расплавься хоть ты,
Просто так невзначай
Есть немое кино,
Но нет слова «молчать».
А так и есть — предметы покидают места.
А твои мысли как зверь, что затаился в кустах.
Здесь немое кино, вот так.
Здесь забывают дышать, здесь забывают…
Так расплавься хоть ты,
Просто так невзначай
Есть немое кино,
Но нет…
가사 번역
그리고 당신은 잘못된 문을 걸어 색상을 혼합,
그리고 지금,지금은 모든 것이 잘못 될 것으로 보인다.
그리고 여기에 자동 영화,여기에 속도를 느리게.
여기 침묵 영화,여기 숨을 잊지.
그리고 모든 판매 인 경우,어디 바닥은?
그리고 아무 말도하지 않습니다—자동 영화
분명히,그래,모두가 함께이 도시에 있습니다.
누군가 침묵을 시작했다는 것은 분명합니다.
그래서 심지어 당신을 녹여,
그냥 너무 부담없이
침묵 영화가 있습니다,
그러나 단어"침묵"이 없습니다.
그리고 그것은이다—객체는 자신의 장소를 둡니다.
그리고 당신의 생각은 수풀에 숨어있는 동물 같아요.
이 같은 자동 영화입니다.
여기 그들은 호흡을 잊지,여기 그들은 잊지…
그래서 심지어 당신을 녹여,
그냥 너무 부담없이
침묵 영화가 있습니다,
하지만 아니…