Пилигрим — Моя Любовь 가사 및 번역
이 페이지에는 Пилигрим의 노래 "Моя Любовь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Не забуду,
Как увидел в первый раз.
Помнить буду
Каждый миг и каждый час.
Что просила —
Получала от меня.
Говорила,
Что на веки ты моя.
Отпущу тебя на волю! В клетке золотой
Держать до боли не смогу — не даст мне мой покой.
Ты меня с ума сводила, ты меня хотела и ждала.
Ты меня боготворила, но моя любовь к тебе прошла.
Не могу я больше видеть, как ты умираешь на глазах.
Как я мог тебя обидеть? Не простят меня на небесах!
Что же будет,
Если правду не скажу?
Бог рассудит —
Твоим сном не дорожу.
Отпущу тебя на волю! В клетке золотой
Держать до боли не смогу — не даст мне мой покой.
Ты меня с ума сводила, ты меня хотела и ждала.
Ты меня боготворила, но моя любовь к тебе прошла.
Не могу я больше видеть, как ты умираешь на глазах.
Как я мог тебя обидеть? Не простят меня на небесах!
Выбирали сердцем путь. Как тебя теперь вернуть?
Я молю: «Прости! Свою обиду забудь».
Не услышишь этих слов: «Ты — моя! Моя любовь».
가사 번역
잊지 마세요,
처음 봤을 때처럼
나는 기억할 것이다
매 순간마다.
당신은 무엇을 요구 했는가 —
나에게 수신.
그녀는 말했다,
넌 영원히 내 거야
놓아줄게! 금괴 속에
통증이 할 수 없습니다 때까지 유지-나에게 내 휴식을 제공하지 않습니다.
날 미치게 만들었고 날 원했고 날 기다렸어
당신은 나를 경배하지만,당신에 대한 내 사랑은 통과했다.
더 이상 내 앞에서 죽는 걸 보고 싶지 않아
어떻게 널 해칠 수 있지? 그들은 천국에서 나를 용서하지 않을 것이다!
무슨 일이 일어날 것인가,
내가 진실을 말하지 않으면?
하나님은 심판하실 것입니다 —
잠은 별로 안 자요
놓아줄게! 금괴 속에
통증이 할 수 없습니다 때까지 유지-나에게 내 휴식을 제공하지 않습니다.
날 미치게 만들었고 날 원했고 날 기다렸어
당신은 나를 경배하지만,당신에 대한 내 사랑은 통과했다.
더 이상 내 앞에서 죽는 걸 보고 싶지 않아
어떻게 널 해칠 수 있지? 그들은 천국에서 나를 용서하지 않을 것이다!
그들은 그들의 마음으로 길을 선택했다. 어떻게 당신을 다시 얻을 수 있습니까?
"미안 해요! 원한을 잊어 버려."
너는 이 낱말을 듣지 않을 것이다:"너는 나의 것이다! 내 사랑".