Pimpinela — Quemando Fantasías 가사 및 번역
이 페이지에는 Pimpinela의 노래 "Quemando Fantasías"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
L Qué difícil es intentar amar
Entregarse con cuerpo y con alma
Conseguir el reposo y la calma…
J Qué difícil es poder encontrar
A quien tanto ha deseado tu mente
Cuando todo es tan diferente…
LyJ Qué difícil es seguir viviendo día a día en la soledad
Seguir quemando fantasías en la oscuridad
Seguir soñando con aquel que nunca llega…
Que difícil es poder llevar dentro del alma
Siempre una ilusión
Poder seguir siéndole fiel a nuestro corazón
Sin defraudar nuestros más hondos sentimientos…
LyJ Qué difícil es hoy poder amar
Y tener que seguir adelante
Cuando nada es como soñaste…
LyJ Qué difícil es seguir viviendo día a día en la soledad
Seguir quemando fantasías en la oscuridad
Seguir soñando con aquel que nunca llega…
Que difícil es poder llevar dentro del alma
Siempre una ilusión
Poder seguir siéndole fiel a nuestro corazón
Sin defraudar nuestros más hondos sentimientos…
가사 번역
사랑하려고 얼마나 힘든지
너자신 몸 및 넋을 주십시요
쉬면서 침착하게…
J 얼마나 열심히 그것을 찾을 수 있어야
당신의 마음이 너무 갈망 누구에게
모든 것이 너무 다른 경우…
이 고독에 하루 종일 생활 계속하는 것이 얼마나 어려운 LyJ
어둠 속에서 불타는 환상을 유지
결코 오지 않는 하나의 꿈을 유지…
영혼안에서 옮기는 게 얼마나 어려운지
항상 환상
우리의 마음에 충실 유지
우리의 깊은 감정을 실망시키지 않고…
LyJ 얼마나 어려운 사랑 할 수 오늘
그리고 앞으로 나아가야 해
당신이 꿈꿔왔던 것처럼 아무것도 없을 때…
이 고독에 하루 종일 생활 계속하는 것이 얼마나 어려운 LyJ
어둠 속에서 불타는 환상을 유지
결코 오지 않는 하나의 꿈을 유지…
영혼안에서 옮기는 게 얼마나 어려운지
항상 환상
우리의 마음에 충실 유지
우리의 깊은 감정을 실망시키지 않고…