Pimpinela — Vivir Sin Ti, No Puedo 가사 및 번역
이 페이지에는 Pimpinela의 노래 "Vivir Sin Ti, No Puedo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si yo soy noche, tú eres dÃa
Si yo soy vida, tú eres agonÃa
Si yo soy llanto, tú eres risa
Si yo soy golpe, tú sólo caricia
Yo soy remedio y tú el veneno
LucÃa y que se apodera de toda mi sangre
Y de todo mi cuerpo
Si yo soy luz, tú eres sombra
Si yo soy calma, tú sólo discordia
Si yo soy paz, tú eres guerra
Si yo soy gato, tú te vuelves perra
Y me lastimas, y te rechazo
LucÃa y pero termino quiera o no quiera
Siempre entre tus brazos
Y es que no puedo ya vivir sin ti, vivir sin ti no puedo
Quiero irme de tu lado y a tu lado vuelvo
Y es que no puedo ya vivir sin ti, vivir sin ti no puedo
Eres el motor que impulsa a mis sentimientos
Y es que no puedo ya vivir sin ti, vivir sin ti no puedo
Y de repente
Si tengo sed, te vuelves vino
Si tengo frÃo eres el abrigo
Si tengo sueño, te vuelves cama
Si tengo hambre eres la manzana
Si soy pregunta, eres respuesta
Aquella puerta que a pesar de todo
Siempre sigue abierta
Y más te odio y más te quiero
Y te hago daño y luego me arrepiento
Y te abandono y te protejo
Y te proyecto en mis pensamientos
Y si me faltas, si no te tengo
LucÃa y todo se para hasta que tú vuelvas
Hasta tu regreso
Y es que no puedo ya vivir sin ti, vivir sin ti no puedo
Quiero irme de tu lado y a tu lado vuelvo
Y es que no puedo ya vivir sin ti, vivir sin ti no puedo
Eres el motor que impulsa a mis sentimientos
Y es que no puedo ya vivir sin ti, vivir sin ti no puedo
가사 번역
내가 밤인 경우에,당신은 날입니다
내가 살아 있다면,너는 고통이다
내가 울고 있다면,당신은 웃고
내가 맞으면 그냥 애무해
나는 치료하고 당신은 독
루크하고 내 피를 다 가져가
그리고 내 몸 전체
내가 빛이라면 넌 그림자야
내가 진정되면,당신은 불화
내가 평화라면 넌 전쟁이야
내가 고양이라면 넌 개새끼야
넌 날 다치게 했고 난 널 거부했어
루시아 그리고 당신이 원하거나 원하지 않는 용어
항상 당신의 팔에
이젠 당신 없이는 살 수 없어요 당신 없이는 살 수 없어요
나는 당신 편을 떠나면 나는 당신 편으로 돌아갈 것입니다
이젠 당신 없이는 살 수 없어요 당신 없이는 살 수 없어요
당신은 내 감정을 구동하는 엔진입니다
이젠 당신 없이는 살 수 없어요 당신 없이는 살 수 없어요
그리고 갑자기
내가 목마른다면 너는 포도주가 된다
상한테 가면 코트 입어야지
내가 꿈이 있다면 넌 침대로 변해
배고프면 사과야
내가 질문이라면,당신은 대답입니다
그 문,그 모든 것에도 불구하고
그것은 항상 열려 있습니다.
그리고 더 나는 당신을 미워하고 더 나는 당신을 사랑
그리고 나는 당신을 상처 후 나는 그것을 후회
그리고 나는 당신을 버리고 당신을 보호합니다
그리고 난 내 생각에 당신을 프로젝트
그리고 내가 널 그리워한다면,네가 없으면
당신이 돌아올 때까지 루크와 모든 중지
당신의 반환까지
이젠 당신 없이는 살 수 없어요 당신 없이는 살 수 없어요
나는 당신 편을 떠나면 나는 당신 편으로 돌아갈 것입니다
이젠 당신 없이는 살 수 없어요 당신 없이는 살 수 없어요
당신은 내 감정을 구동하는 엔진입니다
이젠 당신 없이는 살 수 없어요 당신 없이는 살 수 없어요