Pinegrove — Old Friends 가사 및 번역
이 페이지에는 Pinegrove의 노래 "Old Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Walking outside labyrinthine
Over cracks along under the trees
I know this town grounded in a compass
cardinal landed in the dogwood
I keep going over it over and over and my steps iterate my shame.
How come every out come is such a come down? Lately afternoon with the shades
drawn
down.
I kept saying I just wanted to see it. Saying «Whats wrong with that?»
Needle shaking out lines in the compass
every out come is such a come down
And I knew it when I saw it So I did just what I wanted
So I go through with this, I knew happiness when I saw it I saw your boyfriend at the port authority
It’s a sort of fucked up place
Well so I averted my stride on a quick one
He’s coming back from going over to your place, huh?
I feel like I could forget about it I feel like I can mellow out, I don’t feel undone in a big way
There’s nothing really bad to be upset about
But when I thought I, was getting better, I woke up on the ground
An appointment oh disappointment a set back, oh another come down
As if I needed a reminder
oooohhhh
I do only what I wanna.
So I go through with this
Walking out in the night time spring time, needling my way home
I saw Leah on the bus a few months ago, I saw some old friends at her funeral
My steps keep splitting my grief thru these solipsistic moves
I should call my parents when I think of them
Should tell my friends when I love them
Maybe I should have gone out a bit more,
and you guys are still in town
But I got too caught up in my own shit
It’s how every out come is such a come down
And I knew it when I saw it!!!
Oh, I did just what I wanted
So I go through with this, I knew happiness when I saw it.
I saw it
가사 번역
미로 밖에서 걷기
나무 아래 균열 이상
나침반에 외출금지인 거 알아
독우드에 상륙 추기경
나는 그것을 계속해서 반복하고 나의 단계는 나의 수치심을 반복한다.
왜 이렇게 다 내려오는 거야? 그늘 최근 오후
무
아래로.
나는 단지 그것을보고 싶어 말하고 있었다. "그게 무슨 잘못이야?»
나침반 라인을 흔들어 바늘
모든 아웃 내려 와서 같은 입니다
그리고 나는 그것을 보았을 때 그것을 알고 있었다 그래서 나는 내가 원하는 것을했다
그래서 나는 이동을 통해 이와 함께,난 행복할 때 나는 그것을 보았다 난 당신의 남자 친구 포트에서관
그것은 일종의 엉망 장소
그래서 나는 빠른 것에 나의 보폭을 피했다
네 집으로 가는 데서 돌아온대,응?
나 같은 느낌을 잊을 수 있을 더욱 쉽게 확인할 수 있게 되었습니 같은 느낌이 나는 부드러운,나는 느낌이 없이 취소에서 큰 방법
화낼 나쁜 건 없어
하지만 내가 점점 나아지고 있다고 생각했을 때
약속 오 실망 다시 설정,오 또 다른 내려 와서
내가 상기시켜줄 필요가 있는 것처럼
오오오hhh
난 단지 내가 원하는 것을 할.
그래서 나는 이것을 통해 간다
밤 시간 봄 시간에 걸어,내 길을 집으로 필요
몇 달 전 버스에서 레아를 봤어요 그녀의 장례식에서 오랜 친구를 봤어요
내 단계는이 단족 적 움직임을 통해 나의 슬픔을 계속 나눕니다
부모님께 전화해야겠어요
내가 그들을 사랑 할 때 내 친구를 말해야한다
어쩌면 내가 좀 더 나갔어야 했어,
그리고 너희들은 아직 시내에 있어
하지만 난 내 자신의 똥에 너무 걸려있어
어떻게 모든 아웃 온 그런 내려 와서
그리고 나는 그것을 보았을 때 그것을 알았다!!!
오,난 그냥 내가 원하는 것을했다
그래서 나는 그것을 보았을 때 행복을 알았습니다.
나는 그것을 보았다