Pink Cream 69 — Monday Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Pink Cream 69의 노래 "Monday Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I spent my weekend blasted
out of my head
5:30 Monday morning
get out of my bed
old lady’s out in the kitchen
bitchin' till I go insane
yes it’s Monday, Monday again
yes it’s Monday again
I stand in line, it’s raining
my bus is late
elbow my way through crowds of people I hate
nobody pays attention
nobody knows my name
yes it’s Monday, Monday again
yes it’s Monday again
sit hypnotised by a computer
chained, I’m a slave to time
five days to go before there’s freedom
I got the weekend on my mind
listen I’m sick of rejection
damn, how I wish I could say
no more Mondays, Mondays again
no more Mondays again
가사 번역
나는 비난 내 주말을 보냈다
내 머리에서
5:30 월요일 아침
내 침대에서 나가
노부인이 부엌에 있어
내가 미쳐버릴 때까지
예,월요일,월요일 다시
예,월요일 다시
줄 서 있어 비가 오고 있어
내 버스가 늦었어
내가 싫어하는 사람들의 군중을 통해 내 길을 팔꿈치
아무도 관심을 지불하지 않습니다
아무도 내 이름을 몰라
예,월요일,월요일 다시
예,월요일 다시
컴퓨터에 의해 최면 앉아
쇠사슬로 묶인 나는 시간의 노예다
자유가 생기기 5 일 전에요
주말이 떠오르네
나는 거절의 아픈 들어 봐
젠장,내가 말할 수있는 방법
더 이상 월요일,월요일 다시
더 이상 월요일