Pink Floyd — Yet Another Movie 가사 및 번역
이 페이지에는 Pink Floyd의 노래 "Yet Another Movie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One sound, one single sound
One kiss, one single kiss
A face outside the window pane
However did it come to this?
A man who ran, a child who cried
A girl who heard, a voice that lied
The sun that burned a fiery red
The vision of an empty bed
The use of force, he was so tough
She’ll soon submit, she’s had enough
The march of fate, the broken will
Someone is lying very still
He has laughed and he has cried
He has fought and he has died
He’s just the same as all the rest
He’s not the worst, he’s not the best
And still this ceaseless murmuring
The babbling that I brook
The seas of faces, eyes upraised
The empty screen, the vacant look
A man in black on a snow white horse,
A pointless life has run its course,
The red rimmed eyes, the tears still run
As he fades into the setting sun
가사 번역
1 개의 소리,1 개의 단 하나 소리
키스 하나,키스 하나
창 창 바깥의 얼굴
그러나 그것은 이것에 왔는가?
도망친 남자,울던 아이
듣던 여자,거짓말 한 목소리
불바다를 불태운 태양
빈 침대의 비전
힘의 사용,그는 너무 힘든했다
그녀는 곧 제출합니다,그녀는 충분했습니다
운명의 행진,깨진 의지
누군가가 아주 아직도 거짓말
그는 웃었고 울었다
그는 싸웠고 그는 죽었다
다른 사람들이랑 똑같아
최악도 아니고 최고도 아니야
그리고 아직도 끊임없는 중얼 거림
내가 한 방 먹여주고
얼굴의 바다,분노 눈
빈 화면,빈 모양
한 사람이 검은 눈 흰 말,
무의미한 삶이,
빨간 테 눈,눈물은 여전히 실행
해가 뜨면