Pinkerton Thugs — Battlecry 가사 및 번역
이 페이지에는 Pinkerton Thugs의 노래 "Battlecry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’ve been standing around for far to long
Living our image, singing our songs
Twenty years strong, but what’s really changed?
We’ve repeated our message but the system remains
The land of the free? The home of the brave?
The black still a target, the worker still a slave
They still have the taxman, they still have the cop
We’re still at the bottom, they’re still on the top
We gotta fight!
We’re asking «Who?"Instead of «Why?»
How can we fight them if we’re part of their lie?
Don’t let their lies get the better of you because fighting
each other is what they want us to do
The time will come, we’ll have our turn. But until that
day we’ve got a lot to learn. You don’t ask for liberty, you
gotta demand! Hope in our hearts, bricks in our hands…
가사 번역
우린 오랫동안 서 있었어
우리의 이미지를 살고 노래를 부릅니다.
20 년 강한,하지만 정말 변경된 무엇인가?
우리는 우리의 메시지를 반복했지만 시스템이 남아 있습니다
자유의 땅? 용감한 자들의 고향?
검은 여전히 대상,노동자 여전히 슬레이브
그들은 여전히 세금 인원을 가지고 있으며,그들은 여전히 경찰을 가지고 있습니다
우리는 여전히 맨 아래에 있고,그들은 여전히 위에 있습니다
싸워야 돼!
우리는"누구?"대신"왜?»
그들의 거짓말이면 어떻게 싸울 수 있지?
그들의 거짓말이 당신을 더 좋게 만들지 못하게 하세요 왜냐하면 싸움이니까요
서로 원하는 건 우리가 하길 바라는거야
시간이 올 것이다,우리는 우리의 차례를해야합니다. 그러나 그 때까지
오늘 우리는 많은 것을 배울 수있어. 당신은 자유를 요구하지 않습니다,당신은
꼭 요구! 우리의 마음에 희망,우리의 손에 벽돌…