Pissed Jeans — Romanticize Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Pissed Jeans의 노래 "Romanticize Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
so you wanna tell me that i’m lazy?
i’m really just your laid-back man
so you’re trying to find where the spark went?
well i’ll get around to that when i can
take all my faults and twist them in your head
'til i look like a sweet and thoughtful man
romanticize me so you’re waiting, wondering when i’ll wake up?
when it comes to sleeping, i’m a talented man
you wish i’d whisper that i love you?
just imagine it’s there in everything i am take all my faults and twist them in your head
'til i look like a sweet and thoughtful man
romanticize me if you’re trying to feel better
there’s one thing you can do take all of your dreams, and pretend they came true
see i’m really kind of wonderful
it’s all about the way you choose to view it so you should be really thankful
when i say, «come on, let’s do it!»
가사 번역
내가 게으르다는 걸 말해줄래?
난 정말 당신의 여유로운 사람입니다
불꽃이 어디로 갔는지 찾으려고?
그럼 난 내가 할 수있을 때 그 주위를 얻을 것이다
내 모든 결점을 네 머리 속에 뒤틀어
내가 착하고 사려 깊은 사람으로 보일 때까지
내가 언제 일어날지 궁금해서 기다리게?
이 잠에 올 때,나는 재능있는 사람이다
내가 사랑한다고 속삭일 텐데?
모든 게 다 있다고 상상해봐요 내가 잘못을 저지르고
내가 착하고 사려 깊은 사람으로 보일 때까지
당신이 더 나은 느낌을 시도하는 경우 나 낭만화
꿈을 꾸는 게 하나 있어
보 나'야 말 종류 의 원
그것은 모든 당신이 그것을 볼 선택 방법에 대해 그래서 당신은 정말 감사해야합니다
내가 말할 때,"어서,그것을 할 수 있습니다!»