Pitbull — Castle Made Of Sand 가사 및 번역
이 페이지에는 Pitbull의 노래 "Castle Made Of Sand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So you tried, to believe in the castle made of sand
When it falls to the sea and your feet can’t find dry land
Reach for my hand.
I sacrifice my life to give you my life through speakers,
Try to do good even though I’ve been crossed like Jesus,
God knows I got a good heart but my blood is filled with demons
I’m fighting myself, believe me,
I’m far from ignorant, far from greedy
If you know what I come from, know what I’ve been through
You think there should have been another outcome
Just like most kids, a father I did it without one
Come from the city, woulda X-ed you like Malcolm
Then you wonder how come
I can move in a room full of wolves so swift so smooth,
Thank you mom for making me a man
Let a mother fucker knock down my castle made of sand
So you tried to believe in the castle made of sand
When it falls to the sea and your feet can’t find dry land
Reach for my hand, reach for my hand.
Look, I’m from the home of the spitters, the winners, the big apple
Came down to south beach to build a new castle
Every day I’m hustling and every day you hassle,
Doing what you can and I’m doing what I have to,
Throw me in the jungle and I’ll show you I’m a winner,
I’m coming out to dinner and wearing a chinchilla,
I did it for my town to show em the big picture,
Pit Hit the switch, I promise to never switch up,
This is for my brother took three and went to jail,
I’m sendin' all the pictures of my shows through the mail
He hit me with a letter, said: I know you’ll never fail,
So put me on a beach with a bucket and a pale
So you try to believe in the castle made of sand
When it falls to the sea and your feet can’t find dry land
Reach for my hand, reach for my hand.
가사 번역
그래서 당신은 시도,모래로 만든 성을 믿고
이 바다에 떨어지면 당신의 발은 마른 땅을 찾을 수 없습니다
손을 잡아요
나는 스피커를 통해 당신에게 내 인생을 제공하기 위해 내 인생을 희생,
내가 예수님처럼 건너왔지만,
내가 좋은 마음을 가졌다는 걸 신께서 아실 거야 하지만 내 피는 악마들로 가득 차 있어
나는 나 자신을 싸우고있다,날 믿어,
나는 무지하고 탐욕스러운 것과는 거리가 멀다
내가 어떤 사람인지 안다면
당신은 다른 결과가 있었어야한다고 생각합니다
그냥 대부분의 아이들처럼,아버지 나는 하나없이 그것을했다
도시에서 온,말콤 좋아 woulda 엑스 에드
그럼 당신은 어떻게 와서 궁금해
나는 너무 스위프트 너무 부드러운 늑대의 전체 방에 이동할 수 있습니다,
날 남자로 만들어줘서 고마워요
내 성을 때려눕히게 해 주옵소서 모래로 만든
그래서 당신은 모래로 만든 성을 믿으려 했죠
이 바다에 떨어지면 당신의 발은 마른 땅을 찾을 수 없습니다
내 손을 잡아요 내 손을 잡아요
봐,나는 스플리터의 집,수상자,큰 사과에서 해요
새 성을 건설하기 위해 사우스 비치에 내려왔다
매일 나는 매춘 해요 매일 당신은 번거 로움,
할 수 있는 걸 하고 내가 해야 할 일을 하는 거야,
날 정글에 던져주면 내가 승자라는 걸 보여줄게,
저녁 먹으러 나가서 친칠라를 입고,
나는 큰 그림을 보여주기 위해 내 마을을 위해 그것을했다,
구덩이 스위치를 명중,나는 결코 전환하지 않을 것을 약속드립니다,
이 내 동생 3 을 가져다가 감옥에 갔다위한 것입니다,
메일로 내 쇼의 모든 사진을 보낼거야
그는 편지로 나를 때렸다 고 말했다:나는 당신이 결코 실패하지 않을 것이라는 것을 안다,
그래서 나를 해변가에 양동이,그리고 창백한
그래서 당신은 모래로 만든 성을 믿으려고합니다
이 바다에 떨어지면 당신의 발은 마른 땅을 찾을 수 없습니다
내 손을 잡아요 내 손을 잡아요