Pitbull — Intro 가사 및 번역
이 페이지에는 Pitbull의 노래 "Intro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yea niggas, Welcome to Dade County*
Where we slang rocks that claim blocks
And those red and blue lights just keep our streets hot
C’mon and ride with a nigga so I can show you what Dade County really got
See don’t be fooled by South Beach
Thinking when you come to the Bottom you can just run these streets
You and your jewels are like a menu
And trust me nigga we intend to eat
Fuck around and cross that I-395
You just run into a bunch of dead end streets
Niggas with wifebeaters and bare feet
That’s right, I’m talking straight goon style
Go beyond that about 3 miles and you’re now entering the infamous Lil Havana
Now I know ya’ll studio gangsters be vibing off the movie «Scarface»
But the wrong move in this place, you’ll fuck around and meet the real Tony
Montana
So fuck them palm trees
I got shit for you to really see
Like there’s a graveyard with bury sub with niggas buried 4 generations deep
And I ain’t even talking about sister lined next to brother
I’m talking granddaddy to grandmother piled up on top of each other
And all that rap about you’re Lil Haiti connections?
Nigga you don’t even know a real zo But I can introduce you to one that’ll kick in your door
Put you faced down on the floor
And have your whole family wiring money from Chicago
But you a star, though
Okay, nigga if you a real G This is where you tell your car to go Opa Locka
Where there is continuous spotlight helicopters and a triangle full of choppers
Carol City will make holes in you so big, they can’t be plugged by doctors
Nigga, this is the real Dade County
Where we are soldiers from birth to the hurst
That’s why my childhood consisted of a bulletproof vest and a pyrex
Nigga, you haven’t even seen the real Miami, yet
So Welcome to Miami-Dade County, the real Miami
Where we live and die, for life
가사 번역
그래 깜둥이들아 데이드 카운티에 온 걸 환영한다*
어디 우리가 블록을 주장 바위를 속어
그리고 그 빨간색과 파란색 빛은 우리의 거리를 뜨겁게 유지합니다
어서 깜둥이와 함께 타고 그래서 데이드 카운티 정말 가지고 무엇을 보여줄 수 있습니다
보 지 마 할 속지::남 비치
당신이 바닥에 올 때 생각 당신은 단지이 거리를 실행할 수 있습니다
당신과 당신의 보석은 메뉴 같다
날 믿어,깜둥아
엿 주위 고 크로스 그 I-395
막다른 골목길로 달려가다니
깜둥이와 함께 신부감 및 벌거벗은 발
그건 바로,내가 바로 군의 스타일을 말하는거야,맞아
약 3 마일을 넘어 당신은 이제 악명 높은 릴 하바나에 들어가고 있습니다
이제 스튜디오 갱스터들이 영화'스카페이스'를 좋아하겠지»
하지만 여기서 잘못된 행동은 엿먹이고 진짜 토니를 만날 거야
몬타나
그래서 그들을 야자 나무 씨발
정말 볼 게 있어
마치 검둥이가 묻힌 잠수함이 있는 묘지가 4 대 깊숙이 묻혀있는 것처럼
난 동생 옆에 줄 지어있는 동생 얘기도 안 해
할머니한테 할아버지랑 얘기하는 거야
그리고 당신에 대한 모든 랩은 릴 아이티 연결이야?
깜둥아 넌 진짜 조도 모르지만 소개시켜줄게
당신이 바닥에 아래로 직면 넣어
시카고에서 온 가족이 배선 돈을 가지고
하지만 당신은 스타,하지만
좋아,깜둥아 만약 네가 진짜 괜찮다면 여기서 네 차를 오파 로카로 보내라고 해
헬기의 가득 차있는 지속적인 스포트라이트 헬기 및 삼각형이 있는 곳에
캐롤 시티는 너무 큰 당신에 구멍을 만들 것입니다,그들은 의사에 의해 연결 될 수 없습니다
깜둥아,여긴 진짜 데이드 카운티야
우리가 태어난 곳에서부터 허스트까지
그래서 어린 시절은 방탄조끼와 파이렉스
넌 마이애미를 본 적도 없잖아
마이애미-데이드 카운티,실제 마이애미에 오신 것을 환영합니다
우리가 살고 죽는 곳,삶을 위해