Pitbull — Live It Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Pitbull의 노래 "Live It Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
From the streets of Miami, to presenting at the Grammys
Con el multito de Jennifer, maybe now you understand me Clap your hands, go clap your hands, go clap your hands to the beat Mr.
Worldwide, RedOne, and the beautiful Jennifer Lopez
Dale
We don’t believe in defeat, that’s why we’re back for a threepeat
Hi Jenny, mira que esta loco
Yo me locomo como pastelitos de Coco
I get stupid on the beat, see wowo
I got mommies, mommies by the boatload
Yo tengo la carne y ella el mojo
I’m sayin' dale, she’s screamin' «YOLO»
She’s Little Red Riding Hood and guess who’s el lobo (me la como)?
Who’s name is globally known?
Who’s name on the check and they’re adding an O?
Who’s name on the blimp when the world is yours?
Who’s name on the schools, slam fo' sho'!
I know it’s hard to understand how a boy grew to a man
Man turned to a brand
But guess what, here I am Jenny from the block, let’s rock
Yeah push me harder, I do the same
Boy I wanna feel you in every way
Don’t even wonder it’s just a game
We’re rockin' body to body, let’s go insane
I hit the spotlight, all night, ready to go Give you a hard night, so tight, ready to blow
I’m in the spotlight, all night, ready to go Give you a hard night, so tight, ready to blow
Oh, we can do anything we want
Live it up, so live it up, live it up, go Oh, and we ain’t stoppin' 'till we’re done
Live it up, so live it up, live it up Go, go, go, etc.
Make love, don’t fight
Let’s f**k tonight
Turn up this mother and let it play (mami)
I know you like my bumper, don’t be ashamed (que rico)
Don’t even wonder it’s just a game (mami)
We’re rockin' body to body, let’s go insane (que rico)
I hit the spotlight, all night, ready to go Give you a hard night, so tight, ready to blow
I’m in the spotlight, all night, ready to go Give you a hard night, so tight, ready to blow
Oh, we can do anything we want
Live it up, so live it up, live it up, go Oh, and we ain’t stoppin' 'till we’re done
Live it up, so live it up, live it up Go, go, go, etc.
Make love, don’t fight
Let’s f**k tonight
You name it, she’s done it She’s the reason that women run it Bet this on a Grammy
Maybe now you understand me Clap your hands, go clap your hands, go clap your hands to the beat Oh,
we can do anything we want
Live it up, so live it up, live it up, go Oh, and we ain’t stoppin 'till we’re done
Live it up, so live it up, live it up Go, go, go, etc.
Let’s hook tonight
가사 번역
마이애미의 거리에서 그래미스에서 발표
콘 엘 멀티토 드 제니퍼,이제 이해하겠지 손뼉을 치면서 박수 치자
전 세계,레드온,그리고 아름다운 제니퍼 로페즈
데일
우리는 패배를 믿지 않는다,그래서 우리가 세 발로 돌아왔다
안녕하세요 제니,미라 퀘 에스타 로코
요 미 로코모 코모 파스텔리토스 드 코코
바보 같은 짓거리야
엄마,엄마
요 텡고 라 카른이 엘라 엘 모조
나는 데일,그녀가 비명을 지르고 있다고 말하고있다"욜로»
그녀는 작은 빨간 승마 후드 그리고 엘 로보(나 라 코모)누가 추측?
전 세계적으로 알려진 이름은 누구입니까?
누가 계산서에 이름을 붙였는지 그리고 산부인과를 추가한대?
세상이 네 것이라면 비행선에 누가 있지?
학교에 이름을 누가,슬램 포'쇼'!
한 남자가 어떻게 자랐는지 이해하기 어렵다는 거 알아
남자가 브랜드
하지만,여기 나는 블록에서 제니 야,하자 록
그래,더 세게 밀어 나도 똑같이 해
소년 나는 모든면에서 당신을 느끼고 싶어
심지어 그냥 게임 궁금하지 마십시오
우린 육신으로 몸을 움직여요,미쳐가요
내가 스포트라이트를 쳤고,밤새도록 준비했어.너에게 힘든 밤을 줄 거야.
나는 스포트라이트에 있어요,밤새,갈 준비가 당신에게 하드 밤을 줄,너무 꽉 날려 준비
오,우리는 우리가 원하는 무엇이든 할 수 있습니다
살아,그래서 그것을 살아,그것을 살아,오,가서 우리가 끝내기 전까지 우리는'중지'하지 않습니다
그것을 살아라,그래서 그것을 살아라,그것을 살아라,가라,가다,등등.
사랑을 담아 싸우지 말고
오늘 밤
이 어머니를 켜고 재생할 수 있습니다(마미)
난 당신이 내 범퍼를 좋아 알고,부끄러워하지 마십시오(콰이 리코)
심지어 그냥 게임(마미)의 궁금해하지 마십시오)
우리는 몸에 몸을 흔들어있어,의 미친 가자(콰이 리코)
내가 스포트라이트를 쳤고,밤새도록 준비했어.너에게 힘든 밤을 줄 거야.
나는 스포트라이트에 있어요,밤새,갈 준비가 당신에게 하드 밤을 줄,너무 꽉 날려 준비
오,우리는 우리가 원하는 무엇이든 할 수 있습니다
살아,그래서 그것을 살아,그것을 살아,오,가서 우리가 끝내기 전까지 우리는'중지'하지 않습니다
그것을 살아라,그래서 그것을 살아라,그것을 살아라,가라,가다,등등.
사랑을 담아 싸우지 말고
오늘 밤
당신은 그것을 이름을,그녀는 그녀가 여자가 그래미에이 내기 실행 이유 완료
이제 내가 네 손을 박수,손 박수,손 박수 아 비트에 손을 박수 이해,
우리는 우리가 원하는 무엇이든 할 수 있습니다
살아,그러니 살아,살아,살아,오,그리고 끝내기 전까진 멈추지 않을 거야
그것을 살아라,그래서 그것을 살아라,그것을 살아라,가라,가다,등등.
오늘 밤 후크 보자