Pitbull — Mmm Yeah 가사 및 번역
이 페이지에는 Pitbull의 노래 "Mmm Yeah"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I told these women that it’s all about a team,
Jordan and Pippen man
So if you wanna join the team
Now tell me little miss thang
Dalé! When i saw her. Walking down the street. She looked so fine.
I just had to speak. I asked her name. But she turn away. As she walked.
all that i can say was. Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that I can say was
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that I can say was. Rock’n’Roll one time, we’ll make it up as we go
I know you feel it cause I mean what I say say say say
We can do whatever, do whatever we want
When she walks past me I say hey, hey, hey…
So tell me where you’re from, where you wanna go But she walk pass me like I ain’t said a word
Stood there like man
'cause I don’t usually feel some type of way
But this one hit me hard in some kind of place
Like man
When I saw her
Walking down the street
She looked so fine
I just had to speak
I ask her name
But she turned away
As she walked
All that I can say was
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that I can say was
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that I can say was
six inch heels clicking up down the street
You know she’s coming and then she walks away way way way
I’m a big big deal, a little fun’s all I need
But I can tell she don’t believe what I say say say say say
So tell me where you’re from, where you wanna go But she walk pass me like I ain’t said a word
Stood there like man
'cause I don’t usually feel some type of way
But this one hit me hard in some kind of place
Like man
When I saw her
Walking down the street
She looked so fine
I just had to speak
I ask her name
But she turned away
As she walked
All that I can say was
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that I can say was
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that I can say was
Mmm mmm yeah yeah
She look so good but she bad bad
You can see that back from the front front
Booty like Kriss Kross, jump jump
Meet me in the middle of the ocean
We can find ourselves and lose our minds, rewind
Wawawawa, play
Find ourselves and lose our minds today
Austin M. and Armando acabando latinos y gringos gozando me entiendes
For those that thought that we would stop
Definitely don’t have a mind to think with, brainless
Most of them broke but they famous
Some got hits but they nameless
But mamita, forget about that
When I see you
All that I can say was
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that I can say was
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that I can say was
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that I can say was
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that I can say was
가사 번역
이 여자들한테 다 팀이라고 말했는데,
요르단 및 피펜 남자
그래서 만약 당신이 팀에 참여하고 싶다면
꼬마 아가씨!
댈레! 내가 그녀를 봤을 때 길을 걷고 그녀는 너무 좋아 보였다.
난 그냥 말을해야만했다. 나는 그녀의 이름을 물었다. 그러나 그녀는 멀리 돌립니다. 그녀는 걸어.
내가 말할 수있는 모든이었다. 음 음 그래 그래
음 음 그래 그래
음 음 그래 그래
내가 할 수 있는 말은
음 음 그래 그래
음 음 그래 그래
음 음 그래 그래
내가 말할 수있는 모든이었다. 한 번 록앤롤,우리가 갈 때 우리는 그것을 만들 수 있습니다
난 당신이 그것을 느낄 알고 내가 말하는 말을 의미하기 때문에
우리는 무엇이든 할 수 있고,우리가 원하는 무엇이든 할 수 있습니다
그녀가 나를 지나칠 때 나는 헤이,헤이,헤이 말한다…
그러니까 네가 어디서 왔는지,어디로 가고 싶은지 말해 하지만 내가 한 마디도 안한것처럼 날 지나치잖아
남자답게 서 있었다.
왜냐면 난 보통 그런 식으로 느껴지진 않거든
하지만 이건 어떤 장소에서 나를 세게 때렸어
남자 같이
내가 그녀를 보았을 때
길 아래로 걷기
그녀는 너무 좋아 보였다
난 그냥 말을 했다
나는 그녀의 이름을 물어
그러나 그녀는 멀리 돌았 다
그녀는 걸어
내가 할 수 있는 말은
음 음 그래 그래
음 음 그래 그래
음 음 그래 그래
내가 할 수 있는 말은
음 음 그래 그래
음 음 그래 그래
음 음 그래 그래
내가 할 수 있는 말은
여섯 인치 발 뒤꿈치 거리 아래로 클릭
그녀가 오는 거 알잖아 그리고 길을 걸어가면서
나는 큰 큰 문제,조금 재미 내가 필요한 전부입니다
그러나 나는 그녀가 내가 말하는 말을 믿지 않는다고 말할 수 있습니다
그러니까 네가 어디서 왔는지,어디로 가고 싶은지 말해 하지만 내가 한 마디도 안한것처럼 날 지나치잖아
남자답게 서 있었다.
왜냐면 난 보통 그런 식으로 느껴지진 않거든
하지만 이건 어떤 장소에서 나를 세게 때렸어
남자 같이
내가 그녀를 보았을 때
길 아래로 걷기
그녀는 너무 좋아 보였다
난 그냥 말을 했다
나는 그녀의 이름을 물어
그러나 그녀는 멀리 돌았 다
그녀는 걸어
내가 할 수 있는 말은
음 음 그래 그래
음 음 그래 그래
음 음 그래 그래
내가 할 수 있는 말은
음 음 그래 그래
음 음 그래 그래
음 음 그래 그래
내가 할 수 있는 말은
음 음 그래 그래
그녀는 너무 좋아 보인다,하지만 그녀는 나쁜 나쁜
당신은 전면 전면에서 다시 볼 수 있습니다
전리품 같은 크리스 크로스을 점프 점프
바다 한가운데서 만나
우리는 자신을 찾아 되감기,우리의 마음을 잃을 수 있습니다
와와와와,놀이
자신을 찾아 오늘 우리의 마음을 잃게됩니다
오스틴 M. 와 아르만도 아카반도 라틴 아메리카 이그린고스 고잔도 미 자격
우리가 멈출 것이라고 생각한 사람들을 위해
확실히 생각 할 마음이 없어,머리가 나쁜
그들 대부분은 파산 그러나 그들은 유명한
어떤 사람들은 히트를 받았지만 이름이 없습니다
하지만 마미타,그건 잊어
널 보면
내가 할 수 있는 말은
음 음 그래 그래
음 음 그래 그래
음 음 그래 그래
내가 할 수 있는 말은
음 음 그래 그래
음 음 그래 그래
음 음 그래 그래
내가 할 수 있는 말은
음 음 그래 그래
음 음 그래 그래
음 음 그래 그래
내가 할 수 있는 말은
음 음 그래 그래
음 음 그래 그래
음 음 그래 그래
내가 할 수 있는 말은