Pitbull — Orgullo 가사 및 번역
이 페이지에는 Pitbull의 노래 "Orgullo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Buscando la oportunidad
Y el sueño Americano de verdad (the american dream)
Lagrimas, sudor y sangre
Esto es para los Mexicanos que estan crusando El Rio Grande
Esto es para los Dominicanos tirandose al canal de La Mona
Esto es para los Cubanos nadando noventa millas para llegar a La Yuma
Dios dale ayuda
This is for
Los latinos
En camino para los estados unidos
Buscando la oportunidad
Y el sueño Americano de verdad (2x)
Oye mi gente
Ya vemos que un latino puede ser presidents
Los ilegales que estan fajados tratando de ser residentes
Los que tienen el numero de social security todo inventado
Como dice doctora Ana Maria Polo «caso serado»
This is for
Los latinos
En camino para los estados unidos
Buscando la oportunidad
Y el sueño Americano de verdad
Libertad (we don’t die)
Libertad (we multiply)
This is for (Puerto Rico)
Los latinos (Costa Rica)
En camino (Panama) para los Estados Unidos (Nicaragua)
Buscando la oportunidad
(El Salvador, Honduras, Guatemala, Peru, Brazil)
Y el sueño Americano de verdad
(Colombia, Chile, Argentina, Uruguay)
This is for (Paraguay, Bolivia)
Los latinos (Ecuador, Venezuela)
En camino para los estados unidos
(Para todos venezolanos entrando por la frontera con los pies mojados)
Buscando la oportunidad (Cuba, La Republican Dominicana)
Y el sueño Americano de verdad (Mexico)
Esto es para todos los latinos en el mundo
Pa’lante y pa’rriba
Que se preparen y se paren
Que el mundo entero es pa’nosotros
Pa’que lo sepan haha dale
가사 번역
기회를 찾고
그리고 아메리칸 드림)
눈물,땀,피
이건 리오 그란데를 건너는 멕시코인들을 위한 거야
도미니칸들이 모나 운하를 엿먹일 때 쓰는 거야
이 구십마일 유마에 도달하기 위해 수영 쿠반입니다
하나님은 그를 도와주세요
이 용
라틴 아메리카
미국으로 가는 길에
기회를 찾고
그리고 실제 아메리칸 드림(2 배)
이봐,내 사람들.
우리는 이미 라틴 아메리카 대통령이 될 수 있다는 것을 보았습니다
파자도스가 거주자가 되려고 하는 불법체류자들
사회보장번호가 있는 사람들은 다 지어냈어
아나 마리아 폴로 박사가 말한대로"세라도케이스»
이 용
라틴 아메리카
미국으로 가는 길에
기회를 찾고
그리고 진짜 아메리칸 드림
리베르타드(우리는 죽지 않는다)
자유(우리는 곱합니다)
이 용(푸에르토 리코)
로스 라틴 아메리카(코스타리카)
가는 길에(파나마)미국(니카라과)
기회를 찾고
(엘살바도르,온두라스,과테말라,페루,브라질)
그리고 진짜 아메리칸 드림
(콜롬비아,칠레,아르헨티나,우루과이)
이것은(파라과이,볼리비아)
로스 라틴 아메리카(에콰도르,베네수엘라)
미국으로 가는 길에
(젖은 발을 가진 국경에 들어가는 모든 베네수엘라 사람들을 위해)
기회를 찾고 있습니다(쿠바,도미니카 공화국)
그리고 실제 아메리칸 드림(멕시코)
이 세계의 모든 라틴계를위한 것입니다
뜻파란테 야 파 리바
준비 및 서
온 세상이 우릴 위한 거라고
파이 하하 데일을 알아