Pitbull — Took My Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Pitbull의 노래 "Took My Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You took my love, I thought I was the only one
You took my love, it feels like you did it for fun
You took my love, but my heart keeps telling me you’re the one
You took my love, took my love
Da-da-da-da-di, da-da-da-da-da-da
Locita I don’t play, you know what time it is with me You want my heart you got to work
And show me that you’ll ride or die for me I can see right through your eyes,
And I know what you trying to do You trying to rob, steal, take my love
But fuck you, take my love? Hahaha
Not a woman on earth yeah can do that, say what?
I don’t know where you’re from or where you been at
I’m lettin' you know wassup
And if you don’t then play by the rules
Or baby you get caught,
I talk so much, you took my love, fuck
You took my love, I thought I was the only one
You took my love, it feels like you did it for fun
You took my love, but my heart keeps telling me you’re the one
You took my love, took my love
Da-da-da-da-di, da-da-da-da-da-da
Yo, I’m in the club and the place is popping
Sip sipping bud and the base is knocking
Times are great cause I’m with my crew
But my smile is fake cause I’m missing you
Baby you know that I done learn my lesson
Should I gave you more time, more love and affection
And when I see you later with that other guy
Keep telling myself a player ain’t supposed to cry
You took my love, I thought I was the only one
You took my love, it feels like you did it for fun
You took my love, but my heart keeps telling me you’re the one
You took my love, took my love
Da-da-da-da-di, da-da-da-da-da-da
She took my love and played for a sucker
But it don’t even matter cause you know I still love her
She took my heart and threw it on the ground
But it don’t even matter, cause I still want her around
She’s such a love taker, she’s such a love taker
It’s guaranteed that she is a professional heart breaker
But a great love maker all in the sheet, she made my heart skip a beat
But for now, shes as cold as they come
No max, no knife and no gun, she took my love
You took my love, I thought I was the only one
You took my love, it feels like you did it for fun
You took my love, but my heart keeps telling me you’re the one
You took my love, took my love
Da-da-da-da-di, da-da-da-da-da-da
가사 번역
내 사랑을 뺏어간 건 나뿐인 줄 알았어
내 사랑을 뺏어간 기분이야
넌 내 사랑을 가져갔어 하지만 내 마음은 항상 네가 그 사람이라고 했어
넌 내 사랑을 뺏었고 내 사랑을 뺏었어
다-다-다-디,다-다-다-다-다
로키타 난 연주 안 해 지금 몇 시인지 알아?
그리고 당신이 타고 또는 나를 위해 죽을 것을 나에게 보여 나는 당신의 눈을 통해 바로 볼 수 있습니다,
그리고 네가 뭘 하려는지 알아 롭,훔치고,내 사랑을 뺏으려는지
하지만 씨발,내 사랑을? 하하하
아니 지구상의 여자 그래,무슨 말을 할 수 있습니까?
어디서 왔는지 어디서 왔는지
내 말 들어봐
그리고 만약 당신이 다음 규칙에 의해 재생
또는 아기가 당신이 잡힐,
내가 너무 많이 이야기,당신은 씨발,내 사랑을했다
내 사랑을 뺏어간 건 나뿐인 줄 알았어
내 사랑을 뺏어간 기분이야
넌 내 사랑을 가져갔어 하지만 내 마음은 항상 네가 그 사람이라고 했어
넌 내 사랑을 뺏었고 내 사랑을 뺏었어
다-다-다-디,다-다-다-다-다
난 클럽에 있고 집이 터지고 있어
마시 새싹을 홀짝 기지는 노크한다
내가 승무원들과 함께 있기 때문에 시간은 좋은 것입니다
하지만 내 미소는 가짜야 널 그리워하니까
아기 당신은 내가 내 교훈을 배운 것을 알고있다
나는 당신에게 더 많은 시간,더 많은 사랑과 애정을 줘야합니까
나중에 다른 남자랑 만나면
계속 플레이어한테 울면 안 된다고 해
내 사랑을 뺏어간 건 나뿐인 줄 알았어
내 사랑을 뺏어간 기분이야
넌 내 사랑을 가져갔어 하지만 내 마음은 항상 네가 그 사람이라고 했어
넌 내 사랑을 뺏었고 내 사랑을 뺏었어
다-다-다-디,다-다-다-다-다
그녀는 내 사랑을 받아 빠는 위해 연주
하지만 그건 상관 없어 내가 아직도 그녀를 사랑한다는 걸 알면서도
그녀는 내 마음을 가져다가 땅에 던졌다
하지만 상관 없어 난 여전히 그녀를 원하니까
그녀는 사랑 수취인,그녀는 같은 사랑 수취인이야
그것은 그녀가 전문 심장 차단기 보장
하지만 위대한 사랑의 제작자는 모든 시트에,그녀는 내 마음이 비트를 건너 뛰게했다
하지만 지금은,그들이 올만큼 추워.
맥스,칼도,총도 내 사랑을 뺏었어
내 사랑을 뺏어간 건 나뿐인 줄 알았어
내 사랑을 뺏어간 기분이야
넌 내 사랑을 가져갔어 하지만 내 마음은 항상 네가 그 사람이라고 했어
넌 내 사랑을 뺏었고 내 사랑을 뺏었어
다-다-다-디,다-다-다-다-다