Pitty — Lado de Lá 가사 및 번역

이 페이지에는 Pitty의 노래 "Lado de Lá"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Escolheu deixar tudo aqui, sumir daqui
Pra onde nem sei
Mas espero que sim
Se arrancou, e partiu daqui e levou de mim
Aquele talvez
Rir de tudo no fim
Talvez pudesse resolver (quem vai saber?)
Quem sabe a dor venceu?
Pra que essa pressa de embarcar
Na jangada que leva pro lado de lá?
Bagunçou tudo em volta assim e não volta mais
Nem pra ver
Que era grande demais
E o silêncio, o imenso silêncio que atravessou
Domingo de sol
E eu chovi sem parar
E num rompante sem pesar (como aceitar?)
Impôs a decisão
Pra que essa pressa de embarcar
Na jangada que leva pro lado de lá?
Aceno da margem
Ao longe o barco vai, até mais!
Guarde pra mim um bom lugar

가사 번역

그는 모든 것을 여기에 남겨두고 여기서 나가기로 결정했습니다
내가 모르는 곳
그러나 나는 그렇게 희망한다
그것은 벗고,여기에서 가서 나에게서 멀리했다
어쩌면 그 하나
끝까지 웃어
어쩌면 내가 해결할 수(누가 알 겠어?)
누가 고통을 이겼는지 알아?
이 러시 착수 할 수 있도록
옆으로 뗏목으로?
이런 식으로 모든 걸 엉망으로 만들고 다신 돌아오지 않아
보지도 못하고
너무 컸어
그리고 침묵을 통해 갔다 엄청난 침묵
써니 일요일
그리고 나는 논스톱 비가
그리고 후회없이 이탈(어떻게 동의 하는가?)
결정을 부과
이 러시 착수 할 수 있도록
옆으로 뗏목으로?
여백의 물결
멀리 보트가 간다,더!
좋은 곳을 구해줘