Pitura Freska — Originale Universale 가사 및 번역
이 페이지에는 Pitura Freska의 노래 "Originale Universale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ciao, sono Valerio
E mi piace molto fare cosi':
Che no se mio, no se tuo
No conosso proprieta' per cuesta musica
Originale universale
Che scorre dentro di me, di te, di noi
Che no se mio, no se tuo
No conosso proprieta' per cuesta musica
Originale universale
Che scorre dentro di me, di te, di noi
Come cordone ombelicale
Ci alimenta in questo mondo infernale
Cuando ne la musica no ghe se competission
No se trata de na casso de partia de balon
Ti pol parlar in Inglisc’o in Serbo Croato
E basta do parole par capir el significato
Significato internazionale
Di questo ritmo ritmo vitale
La scuola mista: ai me tenpi no la ghe gera
Un baterista sonava i fusti de Dixan
Un chitarista, ai giardini de Marghera
El sonava come un marsian, ghe batevimo anca le man
Parlo de ieri: par noialtri fioi seri
A sonar intorno al fogo i ne ciamava i ponpieri
E par concuista el dirito de viver in pase
In un posto dove che par i schei i te taca in crose
E no se mio, no se tuo
No se mio, no se tuo
No se mio, no se tuo
Originale universale
Si parla di leggenda e la stiamo per raccontare
E' la magia e il mistero della musica in levare
E' il battito, e' il tintinnio, e' la profondita'
Che entra fino all’anima e poi se ne va
Sei stanco dell’ingiustizia e del culto dell’odiare?
Il ritmo si trasmette solo se sai amare
La sabbia fa il deserto, l’erba la fertilita'
La battuta regolare ti dira' la verita'
E no se mio, no se tuo
No se mio, no se tuo
No se mio, no se tuo
Hard rock, Be-bop o Ragamuffin
Mi canto e me la rido sotto i baffi
Me piase el jazz e scolto el funky
Come James Brown che sona da ani
Sonar in strada piu' no se pol
A casa me sfogo co ragga’n’roll
Ma sempre el reggae continuo a ascoltare
Che e' l’unico ritmo che sa farmi amare
No se mio, no se tuo
No se mio, no se tuo
No se mio, no se tuo
No se mio, no se tuo
No se mio, no se tuo
No se mio, no se tuo
No se mio, no se tuo
Originale universale
가사 번역
안녕하세요 발레리오에요
그리고 난 정말 그렇게 싶어요.:
내 것이 아니라 당신 것이라면
쿠에스타 뮤지카 당 코노소 프레제타
본래 유니버설
그것은 내 안에 흐릅니다,당신,우리
내 것이 아니라 당신 것이라면
쿠에스타 뮤지카 당 코노소 프레제타
본래 유니버설
그것은 내 안에 흐릅니다,당신,우리
탯줄
그것은 이 지옥같은 세상에서 우리를 먹여살린다
때 네 음악은 온혜가 압축되지 않습니다
카쏘 드 파르 티아 드 발론 얘기가 아닙니다
티 폴은 영어 또는 크로아티아 세르비아어로 말합니다
그리고 단지 의미 가석방 파 카피 엘을한다
국제적 중요성
이 리듬의 중요한 리듬
공동 학교:나에게 텐 피 노 게라
드러머가 딕산의 드럼 소리
마르게라 가든의 기타리스트
엘은 마리안 같은 소리,게 바테비모 엉덩이 르 남자
나는 어제에 대해 이야기하고있다:그들은 새로운 심각한 피오처럼
포고 주변의 수중 음파 탐지기에서 나는 ponpieri
E 파 콩쿠ista 엘 디리토 드 viver 에서 passe
장소에서 어디 파 나는 슈이 나는 테 타카 크로스에서
그리고 내 것이 아니라 당신 것이라면
내 것이 아니라 당신 것이라면
내 것이 아니라 당신 것이라면
본래 유니버설
우리는 전설에 대해 이야기하고 우리는 그것을 말할 것입니다
이 레바어에서 음악의 마법과 신비입니다
심장박동,주름,깊이
영혼에 들어갔다가
당신은 불의와 증오 숭배의 피곤 하신가요?
당신이 사랑하는 방법을 알고있는 경우 리듬 만 전송
모래는 사막,잔디 불임을 만듭니다
정기적 인 농담은 당신에게 진실을 말할 것이다.
그리고 내 것이 아니라 당신 것이라면
내 것이 아니라 당신 것이라면
내 것이 아니라 당신 것이라면
하드 록,비-밥 또는 라가 무핀
나는 콧수염 아래에서 노래하고 웃는다
나는 재즈를 피아 제와 펑키 스콜토
마찬가지로 제임스 브라운 소나에서 애니
거리에 음파탐지기가 있습니다
홈 I 벤트 공동 ragga'n'롤
하지만 항상 엘 레게 내가 듣고 계속
그게 날 사랑하게 할 수 있는 유일한 리듬이야
내 것이 아니라 당신 것이라면
내 것이 아니라 당신 것이라면
내 것이 아니라 당신 것이라면
내 것이 아니라 당신 것이라면
내 것이 아니라 당신 것이라면
내 것이 아니라 당신 것이라면
내 것이 아니라 당신 것이라면
본래 유니버설