Pixies — Rock a My Soul 가사 및 번역

이 페이지에는 Pixies의 노래 "Rock a My Soul"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I turned you on the roof
to shine your face at me.
Drink wine from your tears, rollin'.
Holly molly,
Rock a my-
soul.
Hey, rock a my soul
hard.
I’m waiting!
We’re waiting!
for electric-
in a manor.
I’m waiting.
We’re waiting,
sister shaking.
Harder I try,
although, (?)
harder I feel,
like a Coletrain-
No brain.
Rock a my soul!
Hey, rock a my soul.
Hey, rock a my soul!
Oh, rock a my soul!
Hey, rock a my soul,
hard.
I’m waiting.
We’re waiting,
for electric-
in a manor
I’m waiting.
We’re waiting!

가사 번역

내가 널 옥상으로 돌렸어.
네 얼굴을 내게 비춰주려고
눈물에서 와인을 마셔,롤인.
홀리 몰리,
바위 나-
영혼.
이봐,내 영혼을 바위
하드.
기다린다!
기다린다!
전기를 위해-
영지에서
기다리고있어.
우리는 기다리고 있습니다,
여동생 떨고.
열심히 나는 시도,
하지만,(?)
열심히 나는 느낀다,
콜레 트레인처럼-
뇌도 없고
내 영혼을 바위!
이봐,내 영혼을 바위.
이봐,내 영혼을 바위!
아,내 영혼을 바위!
이봐,내 영혼을 바위,
하드.
기다리고있어.
우리는 기다리고 있습니다,
전기를 위해-
저택 안에
기다리고있어.
기다린다!