PJ Harvey — All And Everyone 가사 및 번역
이 페이지에는 PJ Harvey의 노래 "All And Everyone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Death was everywhere
In the air and in the sounds
Coming off the mounds of Bolton’s Ridge
Ooh, death’s anchorage
When you rolled a smoke or told a joke
It was in the laughter and drinking water
It approached the beach as strings of cutters
Dropped into the sea and lay around us Death was in the ancient fortress
Shelled by a million bullets
From gunners waiting in the copses
With hearts that threatened to pop their boxes
As we advanced into the sun
Death was all and everyone
Death was all and everyone
As we advancing in the sun
As we advancing every man
As we advancing in the sun
Death hung in the smoke
And clung to 400 acres of useless beach front
A bank of red earth, dripping down
Death is now and now and now
Death was everywhere
In the air and in the sounds
Coming off the mounds of Bolton’s Ridge
Oh, death’s anchorage
Death was in the staring sun
Fixing its eyes on everyone
It rattled the bones of the Light Horsemen
Still lying out there in the open
As we advancing in the sun
As we advancing every man
As we advancing in the sun
Sing, «Death to all and everyone»
가사 번역
죽음은 어디에나 있었다
공기 그리고 소리
볼튼의 능선 고분 떨어져 오는 중
죽음의 묘박지
연기를 굴려서 농담을 했을 때
그것은 웃음과 마시는 물 속에 있었다
그것은 절단기의 문자열로 해변에 접근
바다에 떨어 우리 주위에 누워 죽음은 고대 요새에 있었다
백만 총알에 의해 껍질
경찰서에서 기다리는 포수들에게서
그들의 상자를 터트리겠다고 위협했던 마음으로
태양을 향해 전진했듯이
죽음은 모든 사람이었다
죽음은 모든 사람이었다
우리는 태양에 전진
우리는 모든 사람을 발전으로
우리는 태양에 전진
연기에 걸린 죽음
그리고 쓸모없는 해변 앞의 400 에이커에 달라 붙었다
빨간 지구의 은행,아래로 떨어지는
죽음은 지금 그리고 지금
죽음은 어디에나 있었다
공기 그리고 소리
볼튼의 능선 고분 떨어져 오는 중
죽음의 묘박지
죽음은 응시하는 태양에 있었다
모든 사람의 눈을 고정
그것은 가벼운 호스맨의 뼈를 잃었습니다
아직 공개된 곳에서
우리는 태양에 전진
우리는 모든 사람을 발전으로
우리는 태양에 전진
노래,"모든 사람에게 죽음»