PJ Harvey — Hair 가사 및 번역
이 페이지에는 PJ Harvey의 노래 "Hair"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Samson, the strength that’s in your arms
Oh to be your stunning bride
Samson, your hair
Glistening like sun
Oh would that it were mine
Samson, your hair that’s in my hands
I’ll keep it safe
You’re mine, you’re mine
He said «Wait!», said «Wait!»
«Delilah my babe, Delilah my babe»
Said «Wait!», said «Wait!»
«Delilah my babe, Delilah my babe»
He said «Wait!», said «Wait!»
«Delilah my babe, you lied in my face
You cut off my hair, you lied in my bed»
Samson you’ll stay with your 'lilah
I hold you in my hands
Your hairy strength
My man, my man
He said «Wait!», said «Wait!»
«Delilah my babe, Delilah my babe»
Said «Wait!», said «Wait!»
«Delilah my babe, Delilah my babe»
He said «Wait!», said «Wait!»
«Delilah my babe, Delilah my babe»
Said «Wait!», said «Wait!»
«Delilah my babe, you lied in my face
You cut off my hair, you lied in my bed»
가사 번역
삼손,네 품에 든 힘
오,당신의 멋진 신부
삼손,당신의 머리
태양 같이 번쩍이기
오,그것은 내 것
삼손,내 손에 있는 네 머리
나는 그것을 안전하게 지킬 것이다
넌 내 거야 넌 내 거야
그는"기다려!",말했다"기다려!»
"들라일라 내 아가,들라일라 내 아가»
"기다려!",말했다"기다려!»
"들라일라 내 아가,들라일라 내 아가»
그는"기다려!",말했다"기다려!»
"델릴라 내 아가,당신은 내 얼굴에 거짓말
당신은 내 머리를 잘라,당신은 내 침대에 거짓말»
삼손 당신은 당신의'릴라와 함께있을 것이다
널 내 손에 쥐고 있어
당신의 털이 강도
내 남자,내 남자
그는"기다려!",말했다"기다려!»
"들라일라 내 아가,들라일라 내 아가»
"기다려!",말했다"기다려!»
"들라일라 내 아가,들라일라 내 아가»
그는"기다려!",말했다"기다려!»
"들라일라 내 아가,들라일라 내 아가»
"기다려!",말했다"기다려!»
"델릴라 내 아가,당신은 내 얼굴에 거짓말
당신은 내 머리를 잘라,당신은 내 침대에 거짓말»