PJ Harvey — Legs 가사 및 번역

이 페이지에는 PJ Harvey의 노래 "Legs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh youЂ™re divine
Oh did I tell you youЂ™re divine
Oh did I ever when you were alive
Did it hurt when you bled
Oh lover boy IЂ™ll feed the head
IЂ™ll bet you never thought IЂ™d try
Your mouth my love was open wide
Singing oh you were going to be my life
Damn it oh you were going to be my life
Did you sing happy day
Singing it Sing it that time I went away
Got to ease my aching head
Do you know
No other way cut off your legs oh Did you ever wish me dead
Oh lover boy IЂ™ll feed the head
No you must no you must no go away
How will you ever walk again
And I might as well be dead
But I could kill you instead

가사 번역

오,신성한가?
오,내가 당신에게 말 했는가?
당신이 살아있을 때 내가 그랬어
피를 흘리면서 아팠어?
오 연인 소년 IЂ™머리를 먹이 것이다
나는 당신이 결코 생각하지 않을 것이라고 확신 할 것이다.
당신의 입을 내 사랑은 활짝 열려 있었다
노래 오 당신은 내 인생이 될 거라고
젠장,오,당신은 내 인생이 될 거라고 젠장
해피 데이 노래 했어?
내가 떠났을 때 그것을 노래 노래
내 아프는 머리를 완화해야 해.
당신은 알고 있습니까
다른 방법은 당신의 다리를 잘라하지 오 당신은 내가 죽은 을 바라 않았다
오 연인 소년 IЂ™머리를 먹이 것이다
아니,당신은 더 멀리 갈 필요가 없습니다 없습니다
너는 어떻게 다시 걸을 것인가
그리고 나는 죽은 것뿐만 아니라 수 있습니다
대신 널 죽일 수 있어