PJ Harvey — Taut 가사 및 번역
이 페이지에는 PJ Harvey의 노래 "Taut"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jesus save me Jesus save me Can i tell you something
Can i tell you a story
It’s about me and billy
Because i remember
I remember it all started when he bought that car
It was the first thing he ever owned apart from me And the color was red
And the color was red and he drove me He drove me out of my mind
I’m over that now
It was spring or summer 65 i don’t remember
Steaming and sweating and sticking against the wheel
And i could see the tendons stand out in the back of his neck
And he used to make me pray, wearing a mask like a death’s
head
When he put me there in the back seat, and he said
Jesus save me Jesus save me And everybody’s father is hated for what he was saying
And he doesn’t
He’d reluctantly cut loose inside
I would feel really i would feel really and truly alive
And i would do anything for him,
It just wasn’t enough
It was never enough, he’d turn to me and say
He’d, he’d say «even the son of god had to die, my darling»
And he’d
And he’d
He’d
Jesus!
He’d make me pray.. .
Even the son of god had to die my darling
Come on, say it!
Jesus save me Jesus save me
가사 번역
예수 저장 나 예수 저장 나 내가 당신에게 뭔가를 말할 수 있습니까
나는 당신에게 이야기를 할 수 있습니까
나와 빌리에 관한 거야
내가 기억하기론
나는 그가 그 차를 살 때 모든 시작 기억
그가 내게서 처음으로 소유한 것이었고 색깔은 빨갛았다
그리고 색상이 빨간색이었고,그는 내 마음에서 나를 몰고 나를 몰았다
난 이제 끝났어.
그것은 봄 또는 여름 65 이었다 나는 기억하지 않는다
바퀴에 찜이 나 땀이 나 고집
그리고 난 힘줄이 그의 목 뒤에 서서
그리고 그는 나를 위해 죽음의 같은 마스크를 착용,기도하는 데 사용
머리
날 뒷좌석에 앉혀놓고
예수님은 나를 구원 예수님이 나를 구원 모든 사람의 아버지는 그가 무슨 말을 싫어한다
그리고 그는
그는 마지 못해 느슨한 내부 잘라 것입니다
나는 정말로 정말로 살아 있다고 느낄 것입니다
그리고 나는 그를 위해 아무것도 할 것입니다,
그것은 단지 충분하지 않았다
그것은 결코 충분하지 않았다,그는 나에게 돌아 서서 말할 것입니다
'신의 아들조차도 죽어야만 했어'»
그리고 그는
그리고 그는
그는 것
맙소사!
기도하게 만들었죠. .
심지어 신의 아들조차도 내 사랑을 죽어야만 했다
어서,말해봐!
예수 저장 나 예수 저장 나