PJ Harvey — The Desperate Kingdom Of Love 가사 및 번역

이 페이지에는 PJ Harvey의 노래 "The Desperate Kingdom Of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh love, you were a sickly child
And how the wind knocked you down
Put on your spurs, swagger around
In the desperate kingdom of love
Holy water cannot help you now
Your mysterious eyes cannot help you
Selling your reason will not bring you through
The desperate kingdom of love
There’s another who looks from behind your eyes
I learn from you how to hide
From the desperate kingdom of love
At the end of this burning world
You’ll stand proud, face upheld
And I’ll follow you, into Heaven or Hell
And I’ll become, as a girl
In the desperate kingdom of love

가사 번역

오 사랑,당신은 병약 한 아이였다
바람이 널 어떻게 무너뜨렸는지
당신의 스퍼스에 넣어,스웨거 주위
절박한 사랑의 왕국에서
거룩한 물 지금 당신을 도울 수 없습니다
당신의 신비한 눈은 당신을 도울 수 없습니다
당신의 이유를 판매하는 것은 당신을 처음부터 끝까지 가져오지 않을 것입니다
절망하는 사랑의 왕국
당신의 눈 뒤에서 보이는 또 다른가있다
나는 당신에게서 어떻게 숨길 배울
절망하는 사랑의 왕국에서
이 불타는 세상의 끝에
당신은 얼굴지지,자랑스럽게 서 있습니다
그리고 나는 천국 지옥으로,당신을 따를 것입니다
난 여자로서 될 거야
절박한 사랑의 왕국에서