Пятилетка — Обожглась на молоке 가사 및 번역
이 페이지에는 Пятилетка의 노래 "Обожглась на молоке"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
один лишь раз и никому не верит.
Она дочурку водит в первый класс
и на ночь закрывает плотно двери,
и разгоняет на воде круги,
сама с собой не в силах разобраться…
А у меня промокли сапоги
и я пытаюсь на ночлег вписаться.
Девчонка обожглась на молоке!
От мужиков казалось, нет проходу!
Я ей принёс рябину в коньяке,
она же дует загодя на воду…
На молоке девчонка обожглась,
а я во всю понравиться стараюсь…
Ты понимаешь, — я не ловелас
и подставлять тебя не собираюсь.
Мне не на что купить твою любовь.
Я не хочу выпрашивать поблажки —
ты просто раскладушку приготовь,
а я покуда простирну рубашки…
Обжёгшийся на воду будет дуть.
Судьба и так уже сдувает пенки…
Позволь, однако, прежде чем уснуть,
сто раз поцеловать твои коленки…
Я долго жил без женского тепла,
все годы, что тянулось заключенье,
мне кажется, ты это поняла
и сделаешь из правил исключенье…
가사 번역
그냥 한 번 아무도 신뢰하지 않습니다.
그녀는 1 학년 그녀의 딸을 데려 간다
그리고 밤에 문을 단단히 닫습니다,
그리고 그것은 물 위에 원을 만듭니다,
나는 나 자신을 다룰 수 없다…
내 부츠가 젖었어
그리고 밤에 적응하려고 노력중이에요
우유에 불타버렸어!
남자들로부터 그것은 통과가 없었다 듯!
코냑에 로완을 데려왔어,
그것은 시간 앞서 물 불면…
우유에 탄 여자,
그리고 나는 당신을 모든 방법을 기쁘게하려고 노력하고있어…
난 숙녀가 아니야
널 함정에 빠뜨리진 않을 거야
네 사랑을 살 수 없어
난 호의를 구걸하고 싶지 않아 —
당신은 그냥 침대를 준비,
내 셔츠를 씻는 동안…
물 위에 불타서 폭발할 거야
운명은 이미 거품을 멀리 불고…
내가 잠을 가기 전에,그러나,저를 보자,
무릎을 백 번 키스…
나는 긴 여성의 따뜻함없이 살았다,
감옥에 갇혀서,
나는 당신이 그것을 이해 생각
그리고 당신은 규칙에 예외를 만들 것입니다…