Placebo — Begin The End 가사 및 번역
이 페이지에는 Placebo의 노래 "Begin The End"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look me in the eye, say that again
Take me to your chest and let me in Give me mouth to mouth and make amends
Knock me off my feet like heroin
No need to disguise or to pretend
Don’t misconstrue and don’t misapprehend
There’s nothing left, no fortress to defend
And tonight’s the night that we begin the end
You and I kept looking to transcend
The fact that I was breaking to your bend
But this is now but sadly that was then
And tonight’s the night that we begin the end
Now I tried, God knows I tried
But there’s nothing you can do to change my mind
I tried, God knows I tried
But there’s nothing you can do to change my mind
And I don’t enjoy to watch you crumble
I don’t enjoy to watch you cry
But make no mistake
Make no mistake
Look me in the eye, say that again
Blame me for the sorry state you’re in It’s not my fault that you can’t comprehend
That tonight’s the night that we begin the end
Now I tried, God knows I tried
But there’s nothing you can do to change my mind
Now I tried, God knows I tried
But there’s nothing you can do to change my mind
And I don’t enjoy to watch you crumble
I don’t enjoy to watch you cry
And I don’t enjoy to watch you crumble
I don’t enjoy to watch you cry
But make no mistake
Make no mistake
Look me in the eye, say that again
가사 번역
내 눈을 보고 다시 말해봐
당신의 가슴에 저를 가지고 내가 나에게 입에 입을주고 보상 할 수 있습니다
헤로인처럼 내 발 떨어져 나를 노크
변장 또는 척 할 필요가 없습니다
오해하지 말고 오해하지 마십시오
남은 것도 없고 방어할 요새도 없어
오늘 밤은 우리가 끝내는 날이야
당신과 나는 초월 찾고 있었다
내가 네 굴곡에 침입했다는 사실
그러나 이것은 지금 그러나 슬프게도 그 때였습니다
오늘 밤은 우리가 끝내는 날이야
이제 나는 시도,하나님은 내가 시도 알고있다
하지만 내 마음을 바꿀 수 있는 건 아무것도 없어
노력했어요,하나님은 내가 시도 알고있다
하지만 내 마음을 바꿀 수 있는 건 아무것도 없어
그리고 나는 당신이 무너질 것을 보는 것을 좋아하지 않는다
난 네가 우는 걸 보는 게 싫어
그러나 실수
실수하지 마세요
내 눈을 보고 다시 말해봐
당신이 그 안에 있는 유감 상태에 대해 저를 비난하는 것은 당신이 이해할 수없는 나의 잘못이 아닙니다
오늘 밤은 우리가 끝까지
이제 나는 시도,하나님은 내가 시도 알고있다
하지만 내 마음을 바꿀 수 있는 건 아무것도 없어
이제 나는 시도,하나님은 내가 시도 알고있다
하지만 내 마음을 바꿀 수 있는 건 아무것도 없어
그리고 나는 당신이 무너질 것을 보는 것을 좋아하지 않는다
난 네가 우는 걸 보는 게 싫어
그리고 나는 당신이 무너질 것을 보는 것을 좋아하지 않는다
난 네가 우는 걸 보는 게 싫어
그러나 실수
실수하지 마세요
내 눈을 보고 다시 말해봐