Plain White T's — Big Bad World 가사 및 번역
이 페이지에는 Plain White T's의 노래 "Big Bad World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s a big bad world
Were doing what we can
Sometimes we fall on our face
Before we even learn to stand
But we get back up
Shake off all the dust
And take it step by step
I can fill the whole floor to the ceiling
With all the dead wrong choices I’ve made
And even though we try to learn
From each others mistakes
We’ll do it again (doing it again)
We’ll do it again my friend (doing it again)
We’ll do it again and again
Till we eventually can change
The way it’s always been
It’s a big bad dream
Following your heart
Sometimes the one you
Need’s the one that tears you apart
So you say goodbye
Kiss her one more time
And cry the whole way home
I can fill up the driest river
With all the tears falling off of my face
And even though we try to learn
From each others mistakes
We’ll do it again (doing it again)
We’ll do it again my friend (doing it again)
We’ll do it again and again
Till we eventually can change
The way its always been
Just running 'round in circles
Tripping over every hurdle
Were just trying to do the best that we can
It’s a big bad life
All that we can do
Is try to make it right
Tomorrow something new
So if a big rain cloud
Follows you around
Don’t let it get you down
We’ll do it again (doing it again)
We’ll do it again my friend (doing it again)
We’ll do it again and again
Till we eventually can change
The way its always been
(Oh) we’ll do it again (doing it again)
We’ll do it again my friend (doing it again)
We’ll do it again and again
Till we eventually can change
The way its always been (doing it again)
We do it again and again
Till we eventually can change
The way it’s always been
가사 번역
그것은 큰 나쁜 세계입니다
우리가 할 수 있는 것을 하고 있었다
때때로 우리는 우리의 얼굴에 가을
우리는 심지어 서서 배우기 전에
그러나 우리는 다시 얻을
모든 먼지를 떨어져 동요하십시오
그리고 그것을 단계적으로 가져 가라
바닥 전체를 천장까지 채울 수 있어
내가 만든 모든 잘못된 선택으로
그리고 비록 우리가 배우려고
서로의 실수로부터
우리는 다시 할 것입니다(다시 그 일을)
우리는 다시 내 친구(다시 그 일을)그것을 할 수 있습니다)
우리는 그것을 또 다시 할 것입니다
우리가 결국 바꿀 때까지
늘 그랬듯이
그것은 큰 나쁜 꿈입니다
당신의 마음을 따라
때때로 하나 당신
당신을 찢어놓는 게 필요해요
그래서 당신은 작별 인사
키스 한 번 더
그리고 집 전체 방법을 울고
나는 가장 건조한 강을 채울 수 있습니다
내 얼굴에 눈물이 다 떨어져서
그리고 비록 우리가 배우려고
서로의 실수로부터
우리는 다시 할 것입니다(다시 그 일을)
우리는 다시 내 친구(다시 그 일을)그것을 할 수 있습니다)
우리는 그것을 또 다시 할 것입니다
우리가 결국 바꿀 때까지
그 방법은 항상
그냥 돌고 돌아서
모든 장애물 트립
우리가 할 수 있는 최선을 다하려는 거야
그것은 큰 나쁜 삶입니다
우리가 할 수있는 모든 것
는 바로 그것을 만들기 위해 시도
내일 뭔가 새로운
그래서 만약 큰 비 구름
당신을 주변에 따른다
당신을 실망시키지 마십시오
우리는 다시 할 것입니다(다시 그 일을)
우리는 다시 내 친구(다시 그 일을)그것을 할 수 있습니다)
우리는 그것을 또 다시 할 것입니다
우리가 결국 바꿀 때까지
그 방법은 항상
(오)우리는 다시 할 것입니다(다시 그 일을)
우리는 다시 내 친구(다시 그 일을)그것을 할 수 있습니다)
우리는 그것을 또 다시 할 것입니다
우리가 결국 바꿀 때까지
그 방법은 항상(다시 그 일을)
우리는 그것을 또 다시 한다
우리가 결국 바꿀 때까지
늘 그랬듯이