Plain White T's — Cirque Dans La Rue 가사 및 번역
이 페이지에는 Plain White T's의 노래 "Cirque Dans La Rue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take me to the big show
Take me anywhere but here
Put me in the front row
Make my problems disappear
Trapeze high wires
Without a safety net
For the present admission
I wanna witness life or death
All the pretty girls get cut in half while the sad clowns make us laugh
I wanna make friends with the freaks
I wanna throw it down with the clowns that I meet
I wanna have a party in the middle of the street
I wanna have a party in the middle of the street
I wanna have a party in the middle of the street
Invite all the carnies
And the crazy acrobats
And bearded ladies
And the fire breathers
All the people
Just like me Are you ready to risk it all
And be a human cannon ball?
Sharpen up those knives and throw em'
At the fool against the wall
We’re all against that wall
I wanna make friends with the freaks
I wanna throw it down with the clowns that I meet
I wanna have a party in the middle of the street
I wanna have a party in the middle of the street
I wanna have a party in the middle of the street
Invite all the carnies
And the crazy acrobats
And bearded ladies
And the fire breathers
All the people
Just like me Ladies and Gentlemen
Boys and girls
Come one, come all
To the Cirque dans la rue!
Check your troubles at the door
You don’t need em anymore!
Leave reality outside
And come along for the ride
But just remember
While you’re watching us Do the things that we do!
We’re watching you
All the pretty girls get cut in half while the sad clowns make us laugh
All the pretty girls get cut in half while the sad clowns make us laugh
I wanna make friends with the freaks
I wanna throw it down with the clowns that I meet
I wanna have a party in the middle of the street
I wanna have a party in the middle of the street
I wanna have a party in the middle of the street
Invite all the carnies
And the crazy acrobats
And bearded ladies
And the fire breathers
All the people
Just like me…
Just like me I wanna have a party in the middle of the street
I wanna have a party in the middle of the street
I wanna have a party in the middle of the street
Invite all the carnies
And the crazy acrobats
And bearded ladies
And the fire breathers
All the people
Just like me All the pretty girls get cut in half while the sad clowns make us laugh
가사 번역
큰 쇼에 데려다 줘
여기 말고 어디든 데려가
맨 앞줄에
내 문제를 사라지게
그네 하이 와이어
안전망 없이
본 입학 안내
나는 삶과 죽음을 목격 할
슬픈 광대들이 우리를 웃게 만드는 동안 모든 예쁜 여자는 반으로 잘라 얻을
괴물들이랑 친구 만들고 싶어
내가 만나는 광대들이랑 같이 던져버리고 싶어
길 한가운데서 파티를 하고 싶어요
길 한가운데서 파티를 하고 싶어요
길 한가운데서 파티를 하고 싶어요
모든 카니을 초대하십시오
그리고 미친 곡예사
수염을 기른 숙녀
그리고 화재 브리더
모든 사람들
나 처럼 당신은 모든 위험을 감수 할 준비가
그리고 인간의 대포 공?
그 칼을 선명하게하고를 던져'
벽에 있는 바보에서
우리는 그 벽에 모두 반대입니다
괴물들이랑 친구 만들고 싶어
내가 만나는 광대들이랑 같이 던져버리고 싶어
길 한가운데서 파티를 하고 싶어요
길 한가운데서 파티를 하고 싶어요
길 한가운데서 파티를 하고 싶어요
모든 카니을 초대하십시오
그리고 미친 곡예사
수염을 기른 숙녀
그리고 화재 브리더
모든 사람들
나 같은 신사 숙녀 여러분
남자와 여자
이리 와,모두 와
태양의 서커스 단스 라 루를 위하여!
문에서 말썽 좀 봐
더 이상 필요 없어!
현실을 밖에 두십시오
그리고 타고 따라 올
하지만 그냥 기억
우리가 하는 일을 지켜보는 동안!
우리는 당신을 지켜보고 있습니다
슬픈 광대들이 우리를 웃게 만드는 동안 모든 예쁜 여자는 반으로 잘라 얻을
슬픈 광대들이 우리를 웃게 만드는 동안 모든 예쁜 여자는 반으로 잘라 얻을
괴물들이랑 친구 만들고 싶어
내가 만나는 광대들이랑 같이 던져버리고 싶어
길 한가운데서 파티를 하고 싶어요
길 한가운데서 파티를 하고 싶어요
길 한가운데서 파티를 하고 싶어요
모든 카니을 초대하십시오
그리고 미친 곡예사
수염을 기른 숙녀
그리고 화재 브리더
모든 사람들
그냥 나 같은…
길 한가운데서 파티를 하고 싶어요
길 한가운데서 파티를 하고 싶어요
길 한가운데서 파티를 하고 싶어요
모든 카니을 초대하십시오
그리고 미친 곡예사
수염을 기른 숙녀
그리고 화재 브리더
모든 사람들
슬픈 광대들이 우릴 웃게 하는 동안 저처럼 예쁜 여자들이 반으로 잘리는 것 같아요