Plain White T's — Shine 가사 및 번역

이 페이지에는 Plain White T's의 노래 "Shine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You know it tears me up inside
To see the feelings that you hide
Hide inside that empty bottle
I wish you saw how great you were
I wish you saw what life was worth
You wouldn’t have to hide your problems
And I don’t care what you might think
I think you’ve had too much to drink
Can’t even talk when you’re this way
Run away, run away
But that won’t make it any better
Run away, run away
And make tomorrow harder to live than today
There’s so much out there you could miss
There’s so much life out there to live
If you would just believe in yourself
You know you’re better than all of this
You know you’ve got so much to give
But you’re so afraid to give all of yourself
And I don’t care what you might think
I think you’ve had too much to drink
Can’t even talk when you’re this way
Run away, run away
But that won’t make it any better
Run away, run away
And make tomorrow harder to live than today
There’s a bright light shining inside you
It shines out through your eyes
Don’t drown it away, don’t be afraid, don’t hide
Let it shine
Ooh, ooh let it shine
You say you’re looking for happiness
But when it comes, you run away from it You tell yourself you don’t deserve it There’s not much more that I can do Now the rest is up to you
Until you love yourself, you’ll never change
Run away, run away
But that won’t make it any better
Run away, run away
And make tomorrow harder to live than today
Run away, run away
But that won’t make it any better
Run away, run away
You’ll keep on running until you deal with today

가사 번역

내 안에서 눈물 나는 거 알지?
네가 숨긴 감정을
빈 병 안에 숨어
네가 얼마나 대단한지 보고 싶구나
난 당신이 가치가 어떤 삶을 보았다 바랍니다
당신은 당신의 문제를 숨길 필요가 없습니다
네가 무슨 생각을 하든 난 상관없어
너무 많이 마신 것 같아요
이런 식으로 말하면 말도 안 돼
도망가,도망가
그러나 그것은 그것을 더 좋게 만들지 않을 것입니다
도망가,도망가
그리고 오늘보다 내일을 더 열심히 살아라.
당신이 놓칠 수 밖에 너무 많은있다
밖에 살기 위해 너무 많은 삶이 있습니다
당신 자신을 믿는다면
당신은 당신이 모든 것보다 낫다 알고있다
당신은 당신이 줄 것이 너무 많다는 것을 알고 있습니다
하지만 당신은 자신을 모두 제공 너무 두려워
네가 무슨 생각을 하든 난 상관없어
너무 많이 마신 것 같아요
이런 식으로 말하면 말도 안 돼
도망가,도망가
그러나 그것은 그것을 더 좋게 만들지 않을 것입니다
도망가,도망가
그리고 오늘보다 내일을 더 열심히 살아라.
당신 안에 밝은 빛이 빛나고 있습니다
그것은 당신의 눈을 통해 빛난다
익사하지 말고,두려워하지 말고,숨지 마
빛을 보자
오,우,우 그것을 빛 보자
당신은 당신이 행복을 찾고 있다고
하지만 그것이 올 때,당신은 멀리에서 실행 그것은 당신 자신에게 당신이 그것을 받을 자격이 없는 것이 많지 않는 더 나는 지금 할 수 있는 나머지는 당신
당신이 자신을 사랑할 때까지,당신은 결코 변하지 않을 것입니다
도망가,도망가
그러나 그것은 그것을 더 좋게 만들지 않을 것입니다
도망가,도망가
그리고 오늘보다 내일을 더 열심히 살아라.
도망가,도망가
그러나 그것은 그것을 더 좋게 만들지 않을 것입니다
도망가,도망가
당신은 당신이 오늘 처리 할 때까지 계속 실행하겠습니다