Plain White T's — So Damn Clever 가사 및 번역
이 페이지에는 Plain White T's의 노래 "So Damn Clever"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Thought that I was in control
And in my mind you were mine, what did I know?
I didn’t listen when they said
That you were fake, manipulating boys to bed
I thought they had you wrong
The morning you were gone
Everytime I see you face
I can see the games you play
Nobody can break hearts better
Why do you have to be so damn clever?
Turns you on
Always getting what you want
Made me believe that we’d be together
Why do you have to be so damn clever?
We were over from the start
Intertwined just in time to fall apart (fall apart)
I can’t believe I missed the signs
You were cold and they all told me not to try
But I thought they had you wrong
The morning you were gone
Just vanished from my life
Didn’t even say goodbye
Everytime I see you face
I can see the games you play
Nobody can break hearts better
Why do you have to be so damn clever?
Turns you on
Always getting what you want
Made me believe that we’d be together
Why do you have to be so damn clever?
You pulled all the right strings
Saying all the right things
Now that you’ve gotten what you wanted you don’t want it anymore
Everytime I see you face
I can see the games you play
Nobody can break hearts better
Why do you have to be so damn clever?
Turns you on
Always getting what you want
Made me believe that we’d be together
Why do you have to be so damn clever?
Oh
Why do you have to be so damn clever?
Oh
Why do you have to be so damn clever?
Oh
Made me believe that we would be together
Why do you have to be so damn clever?
가사 번역
내가 통제하고 있는 줄 알았는데
내 마음 속엔 내가 뭘 알고 있었지?
나는 그들이 말했을 때 듣지 않았다
네가 가짜라며 남자들을 침대로 조종하고
네가 틀렸다고 생각했는데
네가 사라진 날 아침
내가 너를 볼 때마다
난 당신이 재생 게임을 볼 수 있습니다
아무도 더 나은 마음을 깰 수 없다
왜 그렇게 똑똑한데?
당신을 켜
항상 당신이 원하는 것을 얻기
우리가 함께 할 거라고 믿게 만들었어
왜 그렇게 똑똑한데?
우린 처음부터 다 끝났어
떨어져 가을 단지 시간에 얽혀(떨어져 가을)
나는 징후를 놓쳤다 고 믿을 수 없다
넌 추웠고 다들 나한테 그러지 말라고 했어
그러나 나는 그들이 당신을 잘못 생각했다
네가 사라진 날 아침
그냥 내 인생에서 사라
작별인사도 안 했어
내가 너를 볼 때마다
난 당신이 재생 게임을 볼 수 있습니다
아무도 더 나은 마음을 깰 수 없다
왜 그렇게 똑똑한데?
당신을 켜
항상 당신이 원하는 것을 얻기
우리가 함께 할 거라고 믿게 만들었어
왜 그렇게 똑똑한데?
당신은 모든 권리 끈을 뽑아
모든 권리 일을 말하는
이제 당신이 원하는 것을 얻었으므로 더 이상 원하지 않습니다
내가 너를 볼 때마다
난 당신이 재생 게임을 볼 수 있습니다
아무도 더 나은 마음을 깰 수 없다
왜 그렇게 똑똑한데?
당신을 켜
항상 당신이 원하는 것을 얻기
우리가 함께 할 거라고 믿게 만들었어
왜 그렇게 똑똑한데?
오
왜 그렇게 똑똑한데?
오
왜 그렇게 똑똑한데?
오
우리가 함께 할 거라고 믿게 만들었어
왜 그렇게 똑똑한데?