Plain White T's — Stop 가사 및 번역
이 페이지에는 Plain White T's의 노래 "Stop"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s no need to argue,
You think you’re always right.
I won’t even bother, it’s just another fight.
You always have it your way, but someday,
You’ll see it’s not about how much you pay.
Daddy’s gonna buy you the world,
'cause that’s what you want.
But that won’t make you happy, baby,
It’s only gonna drive you crazy.
You’ll keep on wanting more and more and more,
You won’t be satisfied.
So just stop, stop playin' around,
I’m ready to take you home and make it real again.
So just stop, stop playin' around,
I’m ready to give you the feeling that you’ve been dying for.
(you've been dying for)
Don’t say the word maybe,
'cause it always means no.
But I’m keeping my hopes up,
That someday you’ll grow up.
You always have it your way, but someday,
You’ll see it’s not about how much you pay.
Daddy’s gonna buy you the world,
'cause that’s what you want.
But that won’t make you happy, baby,
It’s only gonna drive you crazy.
All the things you need in life,
They’re not for sale.
So just stop, stop playin' around,
I’m ready to take you home and make it real again.
So just stop, (stop, stop)
Stop playin' around,
I’m ready to give you the feeling that you’ve been dying for.
Come on!
You always have it your way, but someday,
You’ll see it’s not about how much you pay.
Daddy’s gonna buy you the world,
'cause that’s what you want.
But that won’t make you happy, baby,
It’s only gonna drive you crazy.
'Cause everything you need’s right here and it’s for free.
(It's right here and it’s for free)
Everything you need’s right here and it’s little old me.
So just stop, stop playin' around,
I’m ready to give you the feeling that you’ve been dying for.
So just stop, stop playin' around,
I’m ready to take you home and make it real again.
So just stop, (stop, stop)
Stop playin' around. (stop, stop, stop)
I’m ready to give you the feeling that you’ve been dying for.
You’ve been dying for.
You’ve been dying for. (whoa-oh, yeah)
You’ve been dying for. (whoa-oh, yeah)
Stop!
가사 번역
논쟁 할 필요가 없습니다,
당신은 당신이 항상 옳다고 생각합니다.
난 그냥 다른 싸움,귀찮게하지 않습니다.
당신은 항상 당신의 방법을 가지고 있지만 언젠가,
당신은 당신이 지불 얼마나 아니다 볼 수 있습니다.
아빠가 세상을 사주실거야,
그게 당신이 원하는 거니까요
하지만 그게 널 행복하게 해줄 순 없어,
그것은 단지 당신을 미치게 할 것입니다.
당신은 점점 더 많은 것을 원하는 계속 것입니다,
당신은 만족하지 않을 것입니다.
그러니 그만,그만 놀아,
널 집에 데려가서 다시 현실화할 준비가 됐어
그러니 그만,그만 놀아,
네가 죽어간다는 느낌을 줄 준비가 됐어
(당신은 죽어 가고 있었어요)
그 말은 하지 마,
왜냐면 항상 싫다는 뜻이니까
그러나 나는 내 희망을 지키고있다,
언젠가 네가 자랄 거야
당신은 항상 당신의 방법을 가지고 있지만 언젠가,
당신은 당신이 지불 얼마나 아니다 볼 수 있습니다.
아빠가 세상을 사주실거야,
그게 당신이 원하는 거니까요
하지만 그게 널 행복하게 해줄 순 없어,
그것은 단지 당신을 미치게 할 것입니다.
당신이 인생에서 필요한 모든 것,
그들은 판매 아니에요.
그러니 그만,그만 놀아,
널 집에 데려가서 다시 현실화할 준비가 됐어
그래서 그냥 중지(중지,중지)
장난 그만 쳐,
네가 죽어간다는 느낌을 줄 준비가 됐어
어서요!
당신은 항상 당신의 방법을 가지고 있지만 언젠가,
당신은 당신이 지불 얼마나 아니다 볼 수 있습니다.
아빠가 세상을 사주실거야,
그게 당신이 원하는 거니까요
하지만 그게 널 행복하게 해줄 순 없어,
그것은 단지 당신을 미치게 할 것입니다.
필요한 건 다 여기 있고 공짜거든
(그것은 바로 여기 그리고 그것은 무료입니다)
필요한 건 다 여기 있고 난 늙었어
그러니 그만,그만 놀아,
네가 죽어간다는 느낌을 줄 준비가 됐어
그러니 그만,그만 놀아,
널 집에 데려가서 다시 현실화할 준비가 됐어
그래서 그냥 중지(중지,중지)
장난 그만 쳐 (정지,정지,정지)
네가 죽어간다는 느낌을 줄 준비가 됐어
넌 죽어가고 있었어
넌 죽어가고 있었어 (워-오,그래)
넌 죽어가고 있었어 (워-오,그래)
멈춰!멈춰!