Plain White T's — What If 가사 및 번역
이 페이지에는 Plain White T's의 노래 "What If"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What if nobody likes me what if I don’t succeed
What if I give it all that I’ve got
and I still don’t got what they need
What if I don’t get anywhere at all
Will I consider myself a failure
will I be that small
What if she doesn’t like me what if I’m not her type
What if all the girls that ever like me Are not the kind of girls that I like
What if I meet the right one and screw it up Will I consider myself a failure
will I give up
I’m gonna keep trying
getting denied just makes me want it more
I’ll keep trying and each time push harder than before
I can’t live my life always worried about what if
'Cause what if I die tomorrow
Then I never even lived
What if they don’t like me What if they think I’m a joke
What if they act nice to my face
But they hate me and I don’t even know
What if they end up stabbing me in the back
Will I consider myself a failure or will I fight back
I’m gonna keep trying
getting denied just makes me want it more
I’ll keep trying and each time push harder than before
I can’t live my life always worried about what if
'Cause what if I die tomorrow
Then I never even lived
What if nobody likes me What if I don't succeed
What if I give it all that I got
and its not good enough til I bleed
What if I don't get anywhere at all
Would I consider myself a failure
will I be that small
NO
I’m gonna keep trying
getting denied just makes me want it more
I’ll keep trying and each time push harder than before
I can’t live my life always worried about what if
'Cause what if I die tomorrow
Then I never even lived
I’m gonna keep trying
getting denied just makes me want it more
I’ll keep trying and each time push harder than before
I can’t live my life always worried about what if
'Cause what if I die tomorrow
Then I never even lived
가사 번역
내가 성공하지 못하면 어쩌지?
만약 내가 가진 모든 것을 주면
그리고 나는 아직도 그들이 필요로하는 것을 얻지 못한다
만약 내가 아무것도 얻지 못한다면?
나는 나 자신을 실패라고 생각할 것인가
나는 그 작은 수 있습니까
만약 그녀가 나를 좋아하지 않는다면 내가 그녀의 타입이 아니라면
만약 날 좋아하는 모든 여자들이 내가 좋아하는 그런 여자가 아니라면?
내가 바로 그 일을 충족하고 그것을 망쳐 경우에 나는 나 자신을 실패 고려할 것입니다
나는 포기할 것인가
계속 노력할 거야
거부 당하는 것은 단지 내가 그것을 더 원하게 만든다
나는 계속 노력할 것이고 매번 이전보다 더 세게 밀 것이다
나는 내 인생을 항상 무엇을 걱정 살 수 없다
내일 죽으면 어떡해요?
그럼 난 살지도 못했네
만약 그들이 날 싫어한다면 내가 농담인 줄 알면 어쩌지?
내 얼굴에 착하게 굴면 어쩌지?
하지만 그들은 날 싫어하고 난 몰라
그들이 날 뒤에서 찌른다면 어쩌지?
나는 나 자신을 실패로 간주 할 것인가 아니면 맞서 싸울 것인가
계속 노력할 거야
거부 당하는 것은 단지 내가 그것을 더 원하게 만든다
나는 계속 노력할 것이고 매번 이전보다 더 세게 밀 것이다
나는 내 인생을 항상 무엇을 걱정 살 수 없다
내일 죽으면 어떡해요?
그럼 난 살지도 못했네
내가 성공하지 못하면 어쩌지?
내가 가진 모든 것을 주면 어떨까요
그리고 피를 흘릴 때까지 충분하지 않습니다
만약 내가 아무것도 얻지 못한다면?
나는 나 자신을 실패라고 생각할 것인가
나는 그 작은 수 있습니까
아니
계속 노력할 거야
거부 당하는 것은 단지 내가 그것을 더 원하게 만든다
나는 계속 노력할 것이고 매번 이전보다 더 세게 밀 것이다
나는 내 인생을 항상 무엇을 걱정 살 수 없다
내일 죽으면 어떡해요?
그럼 난 살지도 못했네
계속 노력할 거야
거부 당하는 것은 단지 내가 그것을 더 원하게 만든다
나는 계속 노력할 것이고 매번 이전보다 더 세게 밀 것이다
나는 내 인생을 항상 무엇을 걱정 살 수 없다
내일 죽으면 어떡해요?
그럼 난 살지도 못했네