Plan B — Deepest Shame 가사 및 번역
이 페이지에는 Plan B의 노래 "Deepest Shame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s no way back from here
On out
Only one place left to go One place left to go Now
She’s crashing like an airplane
From the sky from the storming rain
Another pilot she’s a flying eight
Hit her target a kamikaze go up in flames
This life is taught she must pay
Pay the price for her mistakes
I guess she only has herself to blame
And to her that’s the deepest shame
There’s no way back from here
On out
Only one place left to go One place left to go Now
She was once a princess
But now she’s a mess
A fiend for a fix like the rest
Eliciting sex and pocket less
But she was a sweet thing nevertheless
Back in the day abused as a child
She was always likely to end up this way
The past lived in the dark parts of the brain
And only heroin seemed to take away the pain
So she folded the foil and lit the flame
Inhale exhale out once again she’s on the game
They all know her face and the standard going rate
Just not her name with only herself to blame
She lives this hell
But there’s a millions other girls just like Michelle
Out in the streets with nothing else to sell
To these desperate males other than themselves so There’s no way back from here
On out
Only one place left to go One place left to go Now
There’s no way back from here
On out
Only one place left to go One place left to go Now
I been walking alone this dirty road
Been so long now I just can’t tell
If there’s any way back the way I came
Though I’ve lost my path is the deepest shame
I been dragging myself to the lowest of low
There’s such a way I just don’t know
If the path I take is something I can change
Well if it’s in my way is the deepest shame
There’s no way back from here
On out
Only one place left to go One place left to go Now
There’s no way back from here
On out
Only one place left to go One place left to go Now
There’s no way back from here
On out
Only one place left to go One place left to go Now
가사 번역
여기서 돌이킬 수 없어
에 밖으로
이제 한군데만 갈 수 있어
비행기처럼 부서지고 있어
폭풍우 치는 비에서 하늘에서
또 다른 조종사는 그녀는 비행 여덟입니다
가미가제가 불타오르고 있는 타겟을 쳐
이 인생은 그녀가 지불해야 배운 것입니다
그녀의 실수에 대한 가격을 지불
내 생각에 그녀는 단지 자신을 비난 할 필요가 있다고 생각합니다
그리고 그녀에게 그 깊은 수치이다
여기서 돌이킬 수 없어
에 밖으로
이제 한군데만 갈 수 있어
그녀는 한때 공주 였습니다
하지만 지금은 엉망이야
나머지처럼 고치려고
을 유혹 성과 주머니 이하
그러나 그녀는 그럼에도 불구하고 달콤한 일이었다
어렸을 때 학대받던 날
그녀는 항상 이런 식으로 끝날 가능성이 있었다
과거는 뇌의 어두운 부분에 살았다
그리고 헤로인 만 고통을 멀리 걸릴 것 같았다
그래서 그녀는 호일을 접어 화염을 조명
흡입 숨을 내쉬고 밖으로 다시 한번 그녀는 게임
그들은 모두 그녀의 얼굴과 표준 진행 속도를 알고 있습니다
그냥 그녀 이름이 아니라 자신을 비난 할 만
그녀는 이 지옥에서 살아
하지만 미셸과 같은 수백만 명의 여자애들이
길거리에서 팔 수 있는 건 아무것도 없어
자신 이외의 절박한 남성에 그래서 여기에서 다시 방법이 없습니다
에 밖으로
이제 한군데만 갈 수 있어
여기서 돌이킬 수 없어
에 밖으로
이제 한군데만 갈 수 있어
난 혼자 걸어다녔어 이 더러운 길
너무 오래됐는데
내가 온 길을 되돌릴 방법이 있다면
내가 길을 잃었지만 가장 깊은 수치이다
난 내 자신을 최하위로 끌어들였어
내가 모르는 그런 방법이 있어
내가 취할 경로가 내가 변경할 수있는 뭔가 경우
내 방식대로라면
여기서 돌이킬 수 없어
에 밖으로
이제 한군데만 갈 수 있어
여기서 돌이킬 수 없어
에 밖으로
이제 한군데만 갈 수 있어
여기서 돌이킬 수 없어
에 밖으로
이제 한군데만 갈 수 있어