Plan B — Prayin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Plan B의 노래 "Prayin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lord above, I just killed a man, let somebody take the blame
Lord above, I’m kneeling down, I’m prayin' take away this pain all up in here
I’m prayin', oh Lord I’m prayin' to you, take away this guilt all up in my head
I’m pleadin', oh Lord I’m pleadin' with you, we got some dealin’s to do before
the day I’m dead
He came for me, just like I knew he would, but this time I was ready and I killed him good
But he weren’t alone, there was one more left, he took my weapon from me,
put it to the test
That’s when this angel appeared, out of the door with The Devil in his eyes,
but God in his heart
He slayed him down, saved me from a sudden death, but I’ve still done wrong
So now I’m prayin', oh Lord I’m prayin' to you, take away this guilt all up in my head
I’m pleadin', oh Lord I’m pleadin' with you, we got some dealin’s to do before
the day I’m dead
So there we are, an angel and a man, both just standing there, blood on our
hands
What we gon' do now?" is what I thought, but before I could say it,
the angel talked
He said «I'm in here for life anyway, you’re only in here for 5, I’ll take the blame»
He said «Go right now, don’t feel ashamed» but oh Lord I do, that’s why I’m prayin'
I’m prayin', oh Lord I’m prayin' to you, atone me from these sins weighing down
on my soul
I’m pleadin', oh Lord I’m pleadin' with you, you got some healing to do,
inside I’m feeling low
So now I’m prayin', oh Lord I’m prayin' to you, take away this guilt all up in my head
I’m pleadin', oh Lord I’m pleadin' with you, we got some dealin’s to do before
the day I’m dead
I’m prayin', oh Lord I’m prayin' to you, atone me from these sins weighing down
on my soul
I’m pleadin', oh Lord I’m pleadin' with you, you got some healing to do,
inside I’m feeling low
가사 번역
주님은 위의,난 그냥 사람을 살해,누군가가 비난을 보자
주여,무릎을 꿇고 기도하노니 이 고통을 여기서 다 없애주옵소서
나는 당신에게 기도 오 주님,기도하고있어,기도 해요 내 머리에이 죄책감을 모두 빼앗아
오 주님,당신과 함께 간청합니다,우리는 전에 할 수있는 몇 가지 딜 린의 있어요
내가 죽은 날
그가 날 찾아왔지 내가 알았던 것처럼 하지만 이번에는 준비가 되어있었고 그를 죽여버렸어
그러나 그는 혼자가 아니었고,한 명이 더 남아 있었고,내 무기를 내게 가져갔습니다,
시험해 봐
그 때 이 천사가 나타나,문 밖으로 악마 그의 눈에서,
그러나 하나님은 그의 마음에
그는 그를 때려 눕히고,나를 갑작스런 죽음으로부터 구했지만,나는 여전히 잘못했습니다
그래서 지금 나는 기도 해요',오 주님 나는 당신에게 기도 해요',내 머리에이 죄의 모든 것을 빼앗아
오 주님,당신과 함께 간청합니다,우리는 전에 할 수있는 몇 가지 딜 린의 있어요
내가 죽은 날
그래서 우리는 천사,그리고 남자,둘 다 거기에 서 있고,우리의 피에 피를 묻힙니다
손
이제 뭘 하죠?"내가 무슨 생각이지만,나는 그것을 말할 수 있기 전에,
천사가 말했다
그는 말했다"나는 어쨌든 삶을 위해 여기에있어,당신은 5 만 여기에있어,나는 비난을 할게요»
그는"지금 당장 가라,부끄러워하지 마라"고 말했지만 오 주님,내가 기도하는 이유입니다.
주여,기도하옵소서 내가 너에게 기도하노니 이 죄악에서 나를 속죄하나이다
내 영혼에
내가 간청하노니 주여,내가 간청하노니 네가 할 수 있는 치유가 있나이다,
내면의 나는 낮은 느낌
그래서 지금 나는 기도 해요',오 주님 나는 당신에게 기도 해요',내 머리에이 죄의 모든 것을 빼앗아
오 주님,당신과 함께 간청합니다,우리는 전에 할 수있는 몇 가지 딜 린의 있어요
내가 죽은 날
주여,기도하옵소서 내가 너에게 기도하노니 이 죄악에서 나를 속죄하나이다
내 영혼에
내가 간청하노니 주여,내가 간청하노니 네가 할 수 있는 치유가 있나이다,
내면의 나는 낮은 느낌