Plan B — What You Gonna Do 가사 및 번역
이 페이지에는 Plan B의 노래 "What You Gonna Do"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can set me free or bang me up Just stop torturin' me, tell me What you’re gonna do, what you gonna do You can set me free or bang me up Just stop torturin' me, tell me What you’re gonna do, what you gonna do So here we are again, it’s like déjà vu Everyone lookin' at me Tryin' to work out if I’ve been tellin' the truth
The courtroom’s the same, but the jury’s changed
And the judge is a she, not a he Still they all look the same to me, yeah
It’s just like it was, when I was here before
'Cept my ex ain’t here in the gallery showin' me support
And that breaks my heart, 'cause I love her no doubt
Still I know a song, I can sing if I ever get out
But the chances of that even with this new evidence
Comin' to light don’t change the fact
An innocent man went down first time
Man, I’d be a fool to put my faith in them
Only to be misplaced again
I remember how my heart felt breakin' then
It don’t wanna feel that hate again
Just do your worst 'cause it won’t break again
You can set me free or bang me up Just stop torturin' me, tell me What you’re gonna do, what you gonna do You can set me free or bang me up Just stop torturin' me, tell me What you’re gonna do, what you gonna do Yeah, I’ve been through the wars, up in that jail
What you got to do is look at the scars
On my face to know that I’ve been through hell
But I’m still breathin', yeah, that’s right I’m still here
I survived through the darkest days
In the darkest place, from my darkest fears
Ain’t nothin' you can do to me
Ain’t already done 'cept shootin' me And people havin' a pop ain’t nothin' new to me That’s what used to go on usually
When I stay too long in one place
Will I get this new face by many more fights?
How different would things be now
If I’d just made it home that night
Ain’t even worth thinkin' about
What’s done is done, you can’t change the past
Just please stop torturin' me And make a decision, that’s all I ask
'Cause I’m ready to accept my fate
Whatever the outcome of this case
The only thing I can’t stand is the wait
So hurry up already and decide today
You can set me free or bang me up Just stop torturin' me, tell me What you’re gonna do, what you gonna do You can set me free or bang me up Just stop torturin' me, tell me What you’re gonna do, what you gonna do So what you gonna do?
When you gonna make up your minds?
I’ve been here for hours now
And I still ain’t got a clue what you got in line
Are you gonna send me back
Through the prison gates like you did before?
Or are you gonna set me free
And let me live my life and know the score?
I’m sick sittin' here listenin' through
This girl with the lies when I know the truth
And I always have, she has too
The only people left to convince is you
The jury’s out on me, once again, what’s new
And now I’m past carin' what fate they choose for me Just do what it is you’re gonna do and do it soon
So I can get up out this room
You can let me go, you can let me rot
Wait for parole, wanna do the rest of the years I’ve got
You can cut me loose, or you can bang me up
'Cause to tell the truth, I don’t really give a fuck
You can set me free or bang me up Just stop torturin' me, tell me What you’re gonna do, what you gonna do You can set me free or bang me up
(Bang me up)
Just stop torturin' me, tell me What you’re gonna do, what you gonna do You can set me free or bang me up Just stop torturin' me, tell me What you’re gonna do, what you gonna do You can set me free or bang me up Just don’t need me on a cliffhanger
가사 번역
날 풀어주거나 때리거나 고문을 멈추거나 무슨 짓을 할 건지 말해 그리고 어떻게 할 건지
법정은 똑같지만 배심원은 변했어요
그리고 판사는 그녀야,그는 여전히 나를 닮지 않아,그래
예전처럼 여기 있었을 때
내 전남편이 갤러리 공연에 없어서
그리고 그게 내 마음을 아프게 해 왜냐면 난 그녀를 사랑하니까
그래도 난 노래를 알아 나가도 노래할 수 있어
하지만 이 새로운 증거도 가지고 있을 가능성이 있어요
빛을 향해 오고 있어
무고한 남자가 처음 내려 갔다.
내 믿음을 저들에게 바치는 건 바보야
다시 잘못 배치 할 때만
내 마음이 아프다고 느꼈던 게 기억나
다신 증오하기 싫어
다신 망가지지 않을 테니까 네 최악 좀 해
날 풀어주거나,때리거나,때리거나,무슨 짓을 할 건지,날 풀어주거나,때리거나,날 자유롭게 할 수 있는지,
상처 좀 봐
내 얼굴에 내가 지옥을 겪었다는 것을 알고
하지만 난 여전히 숨 쉬고 있어요,그래,그래,난 아직 여기있어 맞아
나는 가장 어두운 날을 통해 살아 남았다
가장 어두운 곳에서,나의 가장 어두운 두려움으로부터
나한테 할 수 있는 게 없어
이미'주특기 총격 사건'을 한 적이 없으며 사람들은 나에게 새로운 것이 아닙니다.
내가 너무 오래 머물 때 한 곳에서
더 많은 싸움으로 새 얼굴을 얻을 수 있을까요?
상황이 지금 얼마나 다른 것입니까
그날 밤 집에 갔더라면
생각조차 할 가치도 없어
할 일은 끝났어,당신은 과거를 바꿀 수 없다
제발 날 괴롭히지 말고 결정을 내려
내 운명을 받아들일 준비가 되었거든
이 경우 결과가 무엇이든간에
내가 참을 수 없는 건
그래서 이미 서둘러 오늘 결정
날 풀어주거나,때리거나,때리거나,무슨 짓을 할 건지,날 풀어주거나,때리거나,날 풀어주거나,어떻게 할 건지 말해.
언제쯤 정신을 차릴건데?
몇 시간이나 여기 있었어
그리고 난 아직도 당신이 라인에 무엇을 가지고 단서가 없습니다
날 다시 보낼 거야?
예전처럼 교도소 문을 통해서요?
아니면 날 자유롭게 해줄 거야?
그리고 내 인생을 살고 점수를 알아 보자?
난 여기 앉아서
내가 진실을 알 때 거짓말을 한 이 소녀
그리고 난 항상 가지고,그녀는 너무 있습니다
당신만 설득할 수 있어요
배심원은 나에게 밖으로,다시 한 번,새로운 기능
이제 그들이 선택한 운명은 이제 지나쳤어 네가 할 일을 하고 곧 할 거야
이 방에서 나갈 수 있게
날 보내주면 날 썩게 해
가석방 대기,내가 가진 나머지 년 동안하고 싶어
날 풀어주거나 때리거나
사실대로 말하면 난 상관 안 해
날 풀어주거나 때리거나 고문하지 말고 무슨 짓을 할지 말해
(나를 쾅)
그냥 정지 torturin'me,tell me What you're gonna do,당신이 무엇을거야 당신은 설정할 수 있습니 나에게 무료 또는 플레이 나를 그만 torturin'me,tell me What you're gonna do,당신이 무엇을거야 당신은 설정할 수 있습니 나에게 무료 또는 플레이 나지 않아도 나에서 보고 싶