Planet Hemp — A Culpa é de Quem 가사 및 번역

이 페이지에는 Planet Hemp의 노래 "A Culpa é de Quem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Qual o problema?
Me contem, me contem
Me contem, me contem
O grito vem da rua movido a marijuana
Eu trabalho oito horas, sete dias por semana
Só por fumar uma erva eu vou entrar em cana
Deputados cheiram, bebem e não, não vão para a prisão
Por que é ilegal?
Eles que lesam a pátria e sou eu o marginal
Não, não seja alienado
Eles falam que faz mal e você aceita calado
Procure se informar
Uma erva natural não pode te prejudicar
Quem de nós está errado?
Você consome estas merdas e eu fumo um baseado
No que você pensa, então?
Eles pegam a palmatória e você estende a mão
Desde pequeno você é induzido a fumar, induzido a beber
Ouvindo a TV falar: «Diga não às drogas, use camisinha e pare de brigar,
mas beba muito álcool até sua barriga inchar»
O que você tem na cabeça?
Tudo que eles te falam você acha uma beleza
Aprenda a dizer não
Pense um pouco meu irmão
Você tem medo de quem?
Eu fumo a minha erva e não faço mal a ninguém
A culpa é de quem? A culpa é de quem?
Quem? Quem? Quem? A culpa é de quem?
Quem? Quem? Quem? A culpa é de quem?
Quem? Quem? Quem? A culpa é de quem?
Quem? Quem? Quem? A culpa é de quem?
Eu fumo a minha erva e não faço mal a ninguém
Portugueses escravizaram e mataram nosso irmão
Militares torturam e não, não foram pra prisão
Eu fumo a minha erva e me chamam de ladrão
Os negros já fumavam erva antes da África deixar
Mas os senhores proibiram por fazer eles pensar
E os senhores de hoje em dia estão proibindo também
Se o pobre começa a pensar
Parece que incomoda alguém
Crianças crescem nas ruas, não confiam em ninguém
Escondem nossa cultura, referência ninguém tem
O país está uma merda e a culpa é de quem?
I get it, i got it
I know, it’s good
A culpa é de quem?
Eles roubam do planalto e não pensam em ninguém
Manipulam as leis e vêm com papo furado
Tudo que incomoda eles, eles dizem estar errado
Quem é o marginal?
Crianças morrem por sua culpa e eu que vivo ilegal
Tenho que me esconder por uma coisa natural
Enquanto eles metem a mão na maior cara de pau
Não vou ficar calado porque está tudo errado
Políticos cruzam os braços e o país está uma merda
Trabalho pra caralho e fumo minha erva
Aí eu pergunto, a culpa é de quem?

가사 번역

뭐가 문제야?
말해,말해
말해,말해
비명은 마리화나에 의해 구동 거리에서 온다
나는 일주일에 8 시간 7 일 작동합니다
대마초 피워서 지팡이로 갈 거야
대리인 냄새,음료 및 아니,감옥에 가지 마십시오
왜 불법입니까?
조국을 다치게 하고 난 한계예요
아니,소외되지 마라.
그들은 그것이 아프다고 말하고 당신은 침묵을 받아들입니다
정보를 얻기 위해 시도
자연적인 나물은 당신을 해칠 수 없습니다
우리 중 누가 틀렸어?
네가 이걸 소모하면 난 기지 전체가 담배를 피우지
그럼 어떻게 생각해?
그들은 손바닥을 가지고 당신은 밖으로 도달
작은 때문에 당신은 담배에 유도,음료에 의한
TV 토크 듣기:"마약에 싫다고 말하고 콘돔을 사용하고 싸움을 멈추십시오.,
배가 부풀 때까지 술을 많이 마시십시오»
무슨 생각을 하고 있니?
모든 그들은 당신이 아름다움을 생각 말해
아니 말을 배울
내 동생 생각 좀 해봐
당신은 누구 두려워?
대마초 피우고 아무에게도 해를 끼치지마
누구 잘못이죠? 누구 잘못이죠?
누구요? 누구요? 누구요? 누구 잘못이죠?
누구요? 누구요? 누구요? 누구 잘못이죠?
누구요? 누구요? 누구요? 누구 잘못이죠?
누구요? 누구요? 누구요? 누구 잘못이죠?
대마초 피우고 아무에게도 해를 끼치지마
포르투갈어 노예와 우리의 동생을 살해
군인 고문 그리고 아니,그들은 감옥에 가지 않았다
대마초 피우고 절 도둑이라고 부르죠
흑인들은 아프리카가 떠나기 전에 냄비를 훈제
하지만 신사는 그들을 생각하게 하지 않아요
그리고 오늘의 여러분도 그것을 금지하고 있습니다
가난한 사람이 생각하기 시작하면
그것은 사람을 귀찮게 보인다
아이들은 거리에서 자라며 아무도 믿지 않습니다
우리의 문화를 숨기기,참조 아무도 없다
이 나라는 짜증 누구의 잘못인가?
알았어,알았어
나는 그것이 좋다,알고있다
누구 잘못이죠?
그들은 고원에서 훔치고 아무도 생각하지 않는다
그들은 법을 조작하고 헛소리를 생각해 낸다.
그들을 귀찮게 모든,그들은 잘못 말한다
누가 한계인가?
당신과 나 때문에 아이들은 불법 사는 사람
난 자연스러워서 숨어야 해
그들은 가장 큰 딕 얼굴에 손을 얻는 동안
나는 모든 것이 잘못 되었기 때문에 침묵하지 않을 것입니다
정치인들은 자신의 팔을 건너 나라 짜증
빌어 먹 일 고 담배 나 잡초
그럼 난 누구의 잘못인가 물어?