Plastique Noir — Six Feet Under 가사 및 번역
이 페이지에는 Plastique Noir의 노래 "Six Feet Under"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«i remember the day that you left
Taking love and life from me But time is a merciless old tyrant
So said the card of the hierophant
Hearts were forever broken
And some words
Never spoken.»
Today is a beautiful day
To die by your side
Please don’t ask me to stay
'cause it’s an one way ride
I’ve written a suicide letter
Life is unfair and death (death)
Can be better
I lost you when your bliss
Was converted into a malediction
Temptation in your familiar lips
My greatest and dearest addiction
The world has turned into an icy grave
I embrace death with a relified smile
At my face
So bury me deep
Six feet under your heart
So let me bleed
Six feet under your heart
So forget me dear
Six feet under your heart
Your heart of ice
Mine is on the altar of sacrifice (2x)
Icy
Sacrifice
«yes, i’ll be a ghost for you
All alone with my deadly blues
I see no light, i have no sight
You gifted me with misery and suicide
As we walk through this disgraceful path
I’m sincerely yours in love and death.»
So bury me deep
So let me bleed
So forget me dear
(repeat chorus)
Your heart of ice
Mine is on the altar of sacrifice (2x)
Your heart of ice (heart of ice)
Mine is on the altar of sacrifice (sacrifice) (2x
가사 번역
'네가 떠난 날'
내게서 사랑과 삶을 살지만 시간은 무자비한 옛 폭군이다
그래서 상형 문자 의 카드는 말했다
마음은 영원히 부서졌다
그리고 어떤 단어
말한 적 없어»
오늘은 아름다운 날입니다
당신 옆에 죽으려고
여기 있으라고 하지 마세요
왜냐면 이건 한 가지 방법이니까
나는 자살 편지를 썼다
인생은 불공평하고 죽음(죽음)
더 좋을 수 있습니다
네 행복할 때 널 잃었어
말다툼으로 전환됨
익숙한 입술의 유혹
나의 가장 크고 가장 소중한 중독
세상이 얼어붙은 무덤으로 변했어
나는 재현 된 미소로 죽음을 받아 들인다.
내 얼굴에
그래서 나를 깊이 묻어 라
당신의 마음 아래 6 피트
그래서 피를 보자
당신의 마음 아래 6 피트
그래서 나를 사랑하는 잊어 버려
당신의 마음 아래 6 피트
당신의 얼음 심장
광산은 희생 제단(2 배)에 있습니다)
얼음
희생
"네,당신을 위해 유령이 될 것입니다
내 치명적인 블루스와 혼자
나는 아무 빛도 보지 않는다,나는 보이지 않는다
넌 내게 불행과 자살을 줬지
이 수치스러운 길을 걸으면서
나는 진심으로 사랑과 죽음에 당신입니다.»
그래서 나를 깊이 묻어 라
그래서 피를 보자
그래서 나를 사랑하는 잊어 버려
(반복 합창)
당신의 얼음 심장
광산은 희생 제단(2 배)에 있습니다)
당신의 얼음 심장(얼음 심장)
광산은 희생(희생)의 제단에 있습니다(2 배