Play — Us Against the World 가사 및 번역
이 페이지에는 Play의 노래 "Us Against the World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There is no one else that I can say this to.
And there is nothing better than to talk to you.
If you have a problem, I’ll be here for you.
'Cause girl you’ll always know that it’s us against the world.
VERSE 1:
I met someone the other night.
Someone I really started to like.
How will I know if he’s right for me?
I wonder if we are meant to be.
Don’t start to like him too much, too soon
CHORUS:
There is no one else that I can say this to.
And there is nothing better than to talk to you.
If you have a problem, I’ll be here for you.
Cause girl you’ll always know that it’s us against the world.
VERSE 2:
You know that boy I started to see?
He thinks he can have it all for free.
I wonder if he’s still one for me?
I try to talk to myself and to see.
Don’t start to like him too much, too soon.
CHORUS x2:
There is no one else that I can say this to.
And there is nothing better than to talk to you.
If you have a problem, I’ll be here for you.
Cause girl you’ll always know that it’s us against the world.
BRIDGE:
Whenever you’re near there is no fear.
It feels like there’s nothing I can’t do.
You make me feel strong
cause it’s here with you that I belong.
BRIDGE 2:
There is no one else that I can say this to.
(oooohhh yeah)
And there is nothing better than ayo talk to you
(there's nothing better)
If you have a problem I’ll be here for you
(for you ohohoh)
Cause girl you always know that --
There ain’t nobody else but you
that makes me feel the way that I do.
There ain’t nobody else but you.
It’s us against the world.
CHORUS x2:
There is no one else that I can say this to.
And there is nothing better than to talk to you.
If you have a problem, I’ll be here for you.
(if you have a problem tell me)
Cause girl you’ll always know that it’s us against the world.
(Oh, you know I’ll be there)
가사 번역
내가 말할 수 있는 사람은 아무도 없어
그리고 당신에게 말하는 것보다 더 좋은 것은 없습니다.
문제 생기면,여기 있을게
왜냐하면 넌 항상 우리가 세상에 반하는 걸 알게 될 테니까
1 절:
저번에 누굴 만났어요
내가 정말 좋아하기 시작한 사람.
내 말이 맞는지 어떻게 알아?
우리가 운명인지 궁금하네
그를 너무 많이 좋아하기 시작하지 마십시오,너무 빨리
합창:
내가 말할 수 있는 사람은 아무도 없어
그리고 당신에게 말하는 것보다 더 좋은 것은 없습니다.
문제 생기면,여기 있을게
왜냐하면 넌 항상 우리가 이 세상에 반대한다는 걸 알게 될 테니까
2 절:
내가 보기 시작한 애 알지?
그는 무료로 모든 것을 가질 수 있다고 생각합니다.
그는 여전히 나를 위해 하나 궁금해?
나 자신과 대화하려고 노력했어
너무 빨리 그를 좋아하기 시작하지 마십시오.
합창 x2:
내가 말할 수 있는 사람은 아무도 없어
그리고 당신에게 말하는 것보다 더 좋은 것은 없습니다.
문제 생기면,여기 있을게
왜냐하면 넌 항상 우리가 이 세상에 반대한다는 걸 알게 될 테니까
다리:
당신이 가까이있을 때마다 두려움이 없다.
내가 할 수 없는 게 없는 것 같아
날 강하게 만들어
내가 속해있는 건 너와 함께 있기 때문이야
다리 2:
내가 말할 수 있는 사람은 아무도 없어
(oooohhh 그래)
그리고 ayo 가 당신에게 말하는 것보다 더 좋은 것은 없습니다
(더 좋은 것은 없습니다)
문제 있으면 내가 여기 있을게
(당신을 위해 오호호)
왜냐하면 당신은 항상 알고 여자 --
너말고는 아무도 없어
그게 내가 하는 것처럼 느껴져요
너말고는 아무도 없어
그것은 세계에 대한 우리입니다.
합창 x2:
내가 말할 수 있는 사람은 아무도 없어
그리고 당신에게 말하는 것보다 더 좋은 것은 없습니다.
문제 생기면,여기 있을게
(당신은 문제가 있는 경우에 저에게 말하십시오)
왜냐하면 넌 항상 우리가 이 세상에 반대한다는 걸 알게 될 테니까
(아,당신은 내가 거기있을 거 알아)