Playin' Buzzed — My Girl Has Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 Playin' Buzzed의 노래 "My Girl Has Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you were mine I loved you so much
A got a thrill from your every touch
You went away with somebody else
Now all I can say to comfort myself
Is that my girl has gone and said goodbye
Don’t you cry, hold your head up high
Don’t give up, give love one more try
'Cause there’s a right girl for every guy
Baby, all your love wasn’t right for me Good for another it well may be Some girls just weren’t made for some guys
Now I’ve got to make myself realize
That my girl has gone (yes she has)
And said goodbye (I tell myself that)
Don’t you cry, hold your head up high
(Keep on trying)
Don’t give up, give love one more try
(Believe me now)
There’s a right girl for every guy, oh yeah
I’ve got the feelin'
Yeah, yeah, yeah, yeah baby
Now happiness and all the best
That’s all that I wish for you, oh yeah
Don’t be like me in misery
I’m feelin' so sad and blue
I said I’m sad and I’m blue, oh yeah
Sad and I’m blue, I said I’m sad and I’m blue
Because my girl has gone
And said goodbye (and I tell myself)
Don’t you cry, hold your head up high
(Keep on trying)
Don’t give up, give love one more try
(Believe me now)
There’s a right girl for every guy, oh yeah
(And I can’t go on if I hear you say)
Girl has gone (yes you can) and said goodbye
(And I start to cry, I say)
Don’t you cry, hold your head up high
(Ooowweeee!)
Don’t give up, give love one more try
(One time now)
There’s a right girl for every guy, oh yeah
Sing it slow now children…
가사 번역
당신이 내 것이었을 때 나는 당신을 너무 많이 사랑했습니다
당신의 모든 터치에서 스릴을 얻었다
당신은 다른 사람과 함께 멀리 갔다
이제 나는 나 자신을 위로 말할 수있는 모든
내 딸이 떠나서 작별인사 한 거야?
울지 마 머리 높이 들고 있어
포기하지 마,사랑을 한 번 더 시도 줘
왜냐면 모든 남자에겐 올바른 소녀가 있거든
자기야,네 모든 사랑은 내게 옳지 않았어 또 다른 한 가지는
이제 깨달아야 해
내 여자가 간 것을(예 그녀는)
그리고 작별 말했다(나는 나 자신에게)
울지 마 머리 높이 들고 있어
(계속 시도)
포기하지 마,사랑을 한 번 더 시도 줘
(지금 날 믿어)
모든 사람에 대한 올바른 소녀가있다,오,그래
기분이 좋아
그래,그래,그래,그래
이제 행복과 모든 최고의
즉,오,그래,내가 당신을 위해 원하는 전부입니다
불행하게 굴지 마
너무 슬프고 푸른 느낌이야
나는 슬프고 파란색이라고 말했다.
슬프고 난 파란색이고 슬프고 파란색이라고 했어
내 딸이 사라 졌기 때문에
그리고 작별 말했다(나는 나 자신에게)
울지 마 머리 높이 들고 있어
(계속 시도)
포기하지 마,사랑을 한 번 더 시도 줘
(지금 날 믿어)
모든 사람에 대한 올바른 소녀가있다,오,그래
(그리고 나는 당신이 말하는 것을 듣는다면 계속할 수 없다)
소녀는(당신이 할 수있는 예)사라 작별 인사를했다
(그리고 나는 울기 시작,나는 말한다)
울지 마 머리 높이 들고 있어
(Ooowweee!)
포기하지 마,사랑을 한 번 더 시도 줘
(한 번 지금)
모든 사람에 대한 올바른 소녀가있다,오,그래
그것은 느린 지금 아이들을 노래하십시오…