Pleymo — 4 A.M. Roppongi 가사 및 번역
이 페이지에는 Pleymo의 노래 "4 A.M. Roppongi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dans le coeur de Tokyo
J’ai des sursauts
Des écrans qui scintillents dans l’indicible
Je marche en somnolant
Je souris bêtement
Et je sais qu’aujourd’hui tout est possible
Plus je glisse et plus j’existe
Sans me soucier d’aucun détails
Plus je glisse et plus j’existe
Ma coeur bataille
Et sans repos
Le sommeil fuit et m’alanguit depuis hier
Sans un mot
Une insomnie indécise dans l’air
Happépar cette ville
Excentrique
Oùla folie ambiante s’arrête aux feux rouges
Des modèles appr^étées
En discothèque
Et le matin qui s'étire depuis la veille
Quoi qu’il arrive j’aurai vécu ça
Je peux mourrir demain
Et quoi qu’on en dise j’ai suivi mon instinct
Et àjamais je garde tout au fond de moi
J’ai bien comptétous les moutons
Suivi chaque recoin du plafond
Refait ma bie de large en long
Mais je tourne en rond
가사 번역
이 중심 도쿄
난 바보가 잡혀
말할 수없는 반짝 화면
나는 졸린 걸어
나는 바보 미소
그리고 오늘 아무것도 가능하다는 것을 알고
더 나는 미끄러지고 더 나는 존재한다
어떤 세부사항든지에 관하여 고민 없이
더 나는 미끄러지고 더 나는 존재한다
내 심장 전투
그리고 불안
잠은 사라지고
한마디도 없이
공기에 우유부단한 불면증
해피파 이 도시
편심
주변 광기가 붉은 불빛에서 멈 춥니 다.
모델
에서 디스코
그리고 그 전날부터 뻗어있는 아침
무슨 일이 있어도 나는 그것을 살 것입니다
난 내일 죽을 수 있어
그리고 그들이 말하는 무엇이든,나는 내 본능을 따랐다.
그리고 나는 내 안에 모든 것을 결코 지키지 않는다.
나는 모든 양을 계산
천장의 구석 구석을 추적
넓은에서 긴 내 비를 다시 실행
하지만 난 돌아 갈거야