Pleymo — Anemia 가사 및 번역
이 페이지에는 Pleymo의 노래 "Anemia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
L'éternelle envie d’encore, incertaine et sans remord
qui me cogne et qui me tord est une arme obscène.
Mais j’ai toujours peine àrester en place
l’attention fait défaut et mes tensions te glacent
Dans le flot de nos larmes qui se teignent
Dans l’anneau de nos âmes qui s'éteignent.
Et le mal se tresse
Il se dresse, il m’adore me retient
Et mes fautes me blessent
Contre mon stress je lutterai en vain
Avec le temps il s’aggrave dans mon psychisme il se grave.
L'égoïsme àfait de moi son esclave, son roi
Mais j’ai toujours eu du mal àlaisser aller
àprendre du temps pour t’observer
dans le peu qu’il nous reste pour rêver
dans le feu de nos gestes au passé
Et le mal se tresse il m’oppresse, me dévore et me tient
et mes fautes ne cessent, contre mon stress je lutterai en vain
가사 번역
여전히 불확실하며 양심의 가책 없는 영원한 욕망
나를 때리고 나를 왜곡하는 것은 음란 한 무기입니다.
하지만 난 여전히 장소에 머물 어려움을 겪고있다
주의가 부족하고 긴장이 당신을 얼리고 있습니다
우리의 염색 눈물의 흐름
죽어가는 우리 영혼의 반지에
그리고 악은 땋습니다
그는 서,그는 나를 보유하고 저를 사랑
그리고 내 결점은 나를 상처
내 스트레스에 대해 나는 헛되이 싸울 것입니다
시간이 지남에 그것은 내 정신에 더 악화 가져옵니다.
이기심은 나를 그의 노예,그의 왕으로 만든다
하지만 난 항상 힘든 시간을 보냈지
당신을 관찰 할 시간이 걸릴
꿈속에서
과거에 했던 행동에
그리고 악은 그것이 나를 억압하고,나를 삼키고,나를 붙듭니다
그리고 내 결함은 멈추지 않는다,내 스트레스에 대해 나는 헛되이 싸울 것입니다