Plies — Keep Pushin 가사 및 번역

이 페이지에는 Plies의 노래 "Keep Pushin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I dealt with death in my family, I thought my heart would never heal
When I was young, I never understood the pressure paying bills
I was lost and I was confused when my daddy disappeared
If I had to raise my kids by myself, I wonder how that would feel
I could they lay my Auntie off after 27 years
She got four kids and a grand-baby she try to take care
My lil' niece 13, got her on birth control pills
There are some mornings I wake up feel like a slave in the fields
Started feeling like Pac 'cause I done shed so many tears
This pressure on me still, I hold my head in the air
I refuse to let it break me 'cause the world don’t give a damn
You won’t ever hear me complain even though it ain’t fair
Your mistakes in this world is another person’s smile
I may fall and I may… but I will never lay down
Dig deep in my soul and pick my soul up off the ground
'Fore I let myself sink I’m a turn it all around
I gotta keep pushing, I gotta keep pushing
I gotta keep pushing, I gotta keep pushing
I can’t look back, too many problems in my past
I can’t stand still 'cause my life ain’t beaten path
I gotta keep pushing, I gotta keep pushing
I gotta keep pushing, I gotta keep pushing
I often ask the question why is God punishing me He try to make me strong but that’s all that, it can’t be I gotta keep pushing, I gotta keep pushing
I gotta keep pushing, I gotta keep pushing
I gotta keep pushing, I gotta keep pushing
I gotta keep pushing, I gotta keep pushing
I was born in the hood, I was born to be a fighter
Won’t care about being perfect, cause it won’t make you wiser
Some things I could control, some things weren’t my fault
Ain’t ever had regrets, even after I took the loss
I never fear a human, my only fear is God
Cause I don’t know when he coming, and that’s a scary thought
Or know my future whole, or when my last supper
But one thing that I do know, when I die, I’m a die hustler

가사 번역

나는 내 가족의 죽음을 처리,나는 내 마음이 치유되지 않을 것이라고 생각
내가 어렸을 때,나는 청구서를 지불하는 압력을 이해하지 못했다
난 길을 잃었고 아빠가 사라졌을 때 혼란스러웠어
내가 내 아이들을 혼자 키워야한다면,나는 그것이 어떻게 느껴질 지 궁금해
27 년 후에 이모를 버릴까?
애 4 명이랑 손아귀도 돌보고
내 릴 조카 13 세 피임약을 먹었어
아침엔 들판에서 노예처럼 느껴져요
울음을 너무 많이 흘려서 팩맨처럼 느껴지기 시작했어
이 압력 아직도,나는 공중에 내 머리를 잡고
세상이 신경도 안쓰니까
내가 불평하는 걸 들은적이 없어.공평하지 않더라도 말이야.
이 세상에서 당신의 실수는 다른 사람의 미소입니다
나는 떨어질 수 있고,나는 할 수있다...그러나 나는 결코 누워 있지 않을 것이다
내 영혼에 깊이 파고 땅에 내 영혼을 데리러
내가 침몰하게 해준 뒤
계속 밀고,계속 밀고
계속 밀고,계속 밀고
나는 과거에는 너무 많은 문제를 되돌아 볼 수 없다
난 아직 못 견디겠어 내 인생이 맞지도 않았으니까
계속 밀고,계속 밀고
계속 밀고,계속 밀고
왜 하느님이 날 벌주시는지 종종 묻지만 그게 전부예요 계속 밀어야 해요 계속 밀어야 해요
계속 밀고,계속 밀고
계속 밀고,계속 밀고
계속 밀고,계속 밀고
전 후드에서 태어났고 전사로 태어났어요
완벽한 것에 대해 걱정하지 않습니다,그것은 당신을 현명 할 수 없습니다 원인
내가 통제할 수 있는 것들,내 잘못이 아니야
후회한 적 없어.내가 잃어버린 후에도
나는 인간을 두려워하지 않는다,나의 유일한 두려움은 신이다
그가 언제 오는지 모르겠어 무서운 생각이지
또는 내 미래를 전부 알고 있거나,나의 마지막 저녁 식사 때
하지만 내가 아는 한 가지는 내가 죽으면 난 사기꾼이야