Plug In Stereo — Home Soon 가사 및 번역
이 페이지에는 Plug In Stereo의 노래 "Home Soon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every day I look outside,
Staring at the houses that are passing by Some of them kind of look like mine and
I’m wishing I could be there
On a day that I get home
Call my friends up and we’ll get stoned
Got a place I can call my own and
I’m wishing I could be there
Oooh, Tell everyone I’m coming home soon
Oooh, Tell everyone I’m coming home soon
Calling up «you-know-who»
Haven’t seen her since I left last June
and I’m finally gonna make a move
When I get to see her
and when I walk through the door
Hear the creaking on the kitchen floor
Find the pictures on my bedside drawer
and I’m wishing I could be there
Oooh, Tell everyone I’m coming home soon
I never knew, what I had until I left you
Have your ever been gone so long that every little thing makes you want to go back
Oooh, Tell everyone I’m coming home soon
Oooh, Tell everyone I’m coming home soon
I never knew, what I had until I left you
Have you ever been gone so long that every little thing makes you want to go back
Oooh, Tell everyone I’m coming home soon
Oooh, Tell everyone I’m coming home soon
I never knew, what I had until I left you
(Thanks to Teaghan Elise for these lyrics)
가사 번역
매일 나는 밖에 본다,
그들 중 몇몇을 지나가는 집들을 보면서 내 눈처럼 보이고
내가 거기 있었으면 좋겠어
하루는 집에가서
내 친구들한테 전화해서 취해서
내가 직접 전화할 수 있는 곳이 있어
내가 거기 있었으면 좋겠어
오우,내가 곧 집에 간다고 모두에게 말해.
오우,내가 곧 집에 간다고 모두에게 말해.
"너-알고-누가 전화»
지난 6 월 떠난 이후로 못 봤어요
그리고 마침내 움직이게 될 거야
내가 그녀를 볼 때
그리고 내가 문을 지나갈 때
부엌 바닥에 삐걱 거리는 소리 듣기
내 침대 옆 서랍에서 사진 찾기
그리고 나는 내가 거기에있을 수 있기를 바랍니다
오우,내가 곧 집에 간다고 모두에게 말해.
당신을 떠날 때까지 내가 가진 것을 결코 알지 못했습니다
모든 작은 일들이 당신이 다시 가고 싶어한다는 것을 너무 오래 간 적이 있습니까
오우,내가 곧 집에 간다고 모두에게 말해.
오우,내가 곧 집에 간다고 모두에게 말해.
당신을 떠날 때까지 내가 가진 것을 결코 알지 못했습니다
모든 작은 일이 당신이 다시 가고 싶어 너무 오래 갔다 적이 있습니까
오우,내가 곧 집에 간다고 모두에게 말해.
오우,내가 곧 집에 간다고 모두에게 말해.
당신을 떠날 때까지 내가 가진 것을 결코 알지 못했습니다
(이 가사에 대한 테아 한 엘리스 덕분에)